Traduction de «over traditioneel cycladische » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen beschikken over een balkon, een traditioneel cycladische buitenkant en een eigentijdse inrichting.
Die auf Balkons öffnenden Apartments bieten ein traditionelles Kykladen-Exterieur und sind in einem modernen Stil eingerichtet.

Marsoula's Studios beschikt over houten meubilair en een traditioneel Cycladische inrichting met kleuruitspattingen.
Ihrem Komfort dient der kostenfreie Shuttleservice zum Hafen bzw. Flughafen. Die mit Holzmöbeln eingerichteten Zimmer im Marsoula's Studios bestechen durch ihre Gestaltung im traditionellen Stil der Kykladen mit Farbakzenten.

Het Kosmitis Hotel aan het strand van Agii Anargyri ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Naoussa en beschikt over traditioneel Cycladische accommodatie op Paros.
Das Kosmitis Hotel liegt direkt am Strand von Agii Anargyri, nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Naoussa entfernt, und bietet Unterkünfte im traditionellen Stil der Kykladen auf Paros.

Cavo Bianco in het dorp Kamari is in Cycladische stijl gebouwd en beschikt over een zwembad, een zonneterras met ligstoelen en een traditioneel restaurant.
Das im kykladischen Stil eingerichtete Cavo Bianco begrüßt Sie im Dorf Kamari und bietet Ihnen einen Pool, eine Sonnenterrasse mit Sonnenliegen sowie ein traditionelles Restaurant.

Villa Meliti is in Cycladische stijl gebouwd en bevindt zich op nog geen 250 meter van het strand van Platis Gialos op Mykonos. Het bestaat uit een zelfstandige, traditioneel ingerichte accommodatie met uitzicht over de Egeïsche Zee.
Die im Kykladen-Stil erbaute Villa Meliti erwartet Sie auf der Insel Mykonos, 250 m vom Strand Platis Gialos entfernt.

Het Onar is een complex in Cycladische stijl op minder dan 70 meter van het zwarte zandstrand van Perissa. Het beschikt over een traditioneel, gemeubileerd terras met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Der im Kykladen-Stil erbaute Komplex Onar empfängt Sie mit einer traditionellen, möblierten Terrasse mit Aussicht auf die Ägäis, 70 m vom schwarzen Sandstrand von Perissa entfernt.

Het Meltemi is gebouwd in Cycladische stijl. Het ligt op slechts 7 minuten lopen van de stranden van Livadi en Tsigouri in Schinousa en wordt omgeven door weelderig groen. Het beschikt over een traditioneel restaurant.
In Schinoussa, nur 7 Gehminuten entfernt von den Stränden von Livadi und Tsigouri, erwartet Sie das im Stil der Kykladen gestaltete Meltemi.

Hotel Kalma is een traditioneel hotel in Cycladische stijl in het dorp Messaria. Het beschikt over een zwembad en een bar aan het zwembad.
Im Dorf Mesaria begrüßt Sie das Kalma, ein Hotel im traditionellen Stil der Kykladen, mit einem Swimmingpool und einer Poolbar.