Traduction de «over het inn-dal » (Néerlandais → Allemand) :

In de spa vindt u verschillende sauna's, stoombaden, een solarium, een overdekt zwembad en een prachtig panoramisch uitzicht over het Inn-dal.
Der Wellnessbereich bietet Ihnen verschiedene Saunen und Dampfbäder, ein Solarium, einen Innenpool und einen schönen Panoramablick über das Inntal.

Inntaler Hof wordt door een familie beheerd en ligt in het kleine dorpje Mösern in de Olympische regio Seefeld. Het biedt een spa en een adembenemend uitzicht op het Inn-dal.
Der Inntaler Hof ist ein familiengeführtes Wellnesshotel mm kleinen Dorf Mösern in der Olympiaregion Seefeld.

A Due Passi dal Mare ligt op 500 meter van het zandstrand van Trapani en beschikt over accommodatie met een klassieke inrichting.
Nur 500 m vom Sandstrand von Trapani entfernt heißt Sie das A Due Passi dal Mare willkommen und bietet Ihnen Zimmer mit klassischem Dekor.

Het Active Hotel Garni dal Bracconiere beschikt over een terras, een bar en een snackbar.
Das Active Hotel Garni dal Bracconierebietet zudem eine Terrasse, eine Bar und eine Snackbar.

Dal Moro Gallery Hotel is een van de eerste designhotels van Umbrië. Het hotel beschikt over een dakterras met uitzicht op de basiliek van Santa Maria degli Angeli, de kerk waar Sint Franciscus zijn religieuze roeping vond.
Eine Dachterrasse mit Blick auf die Basilika von Santa Maria degli Angeli, der Kirche, wo der heilige Franziskus den Ruf Gottes erhörte, erwartet Sie im Dal Moro Gallery Hotel, einem der ersten Designhotels in Umbrien.

Dal Moro Gallery Hotel beschikt over een zwembad en 2 mooie terrassen.
Schwimmen Sie eine Runde im Pool des Dal Moro Gallery Hotel oder entspannen Sie sich auf einer der beiden herrlichen Terrassen.

De accommodaties van Di La' Dal Fiume beschikken over airconditioning en zijn gevestigd in 2 gebouwen.
Die klimatisierten Unterkünfte im Di La' Dal Fiume befinden sich in 2 Gebäuden.

Het personeel van Hotel Dal Ponte helpt u graag aan meer informatie over de omgeving, rondleidingen en mogelijkheden om een auto te huren.
Die Mitarbeiter des Dal Ponte Hotels stehen Ihnen mit Informationen zur Region sowie der Organisation von Mietwägen und Ausflügen zur Seite.

Het Fuori dal Mondo is gevestigd in de tuin, wordt omringd door het platteland en beschikt over een zwembad.
Das Fuori dal Mondo begrüßt Sie in einer ländlichen Umgebung. Es verfügt über einen Garten mit einem Swimmingpool.

Gasten kunnen fietsen huren bij Hotel A Due Passi Dal Pizzo. Het hotel beschikt ook over een atletiekbaan en een speeltuin in de tuin van 2 hectare groot.
Fahrräder können im Hotel A Due Passi Dal Pizzo ausleihen. Auf dem 2-Hektar großen Grundstück gibt es auch eine Laufstrecke und einen Spielplatz.