Traduction de «over een ruime speelkamer » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt ook over een ruime speelkamer met een pooltafel, air hockey tafel en een traditionele Cornish kegelbaan.
Freuen Sie sich auch auf ein geräumiges Spielzimmer mit Billardtisch und Airhockeytisch sowie eine traditionelle kornische Kegelbahn.

Gasthof Zum Stollhofer beschikt over comfortabele en ruime kamers, een speeltuin en een speelkamer.
Im Gasthof Zum Stollhofer finden Sie komfortable, geräumige Zimmer, ein Kinderspielplatz und ein Kinderspielzimmer.

Het Barbarahof beschikt over ruime kamers met uitzicht op de bergen, een speelkamer voor kinderen en een cocktailbar met een terras en een tuin.
Der Barbarahof verfügt über geräumige Zimmer mit Bergblick, ein Kinderspielzimmer und eine Cocktailbar mit Terrasse und Garten.

Hotel Edelweiss beschikt over comfortabele kamers en-suites met prachtig uitzicht op de bergen. Het hotel heeft een ruime lobby met een open haard, een speelkamer voor de kinderen en een overdekt panoramisch zwembad.
Das Hotel Edelweiss bietet komfortable Zimmer und Suiten mit herrlichem Bergblick, eine geräumige Lobby mit offenem Kamin, ein Spielzimmer für Kinder und einen Panorama-Innenpool.

Deze ruime villa beschikt over een speelkamer met een tafeltennistafel en een lounge met een flatscreen-tv met satellietzenders, een iPod-dock en een dvd-speler.
Die geräumige Villa verfügt über ein Spielezimmer mit einer Tischtennisplatte. Das Wohnzimmer ist mit einem Flachbild-Sat-TV, einer iPod-Dockingstation und einem DVD-Player ausgestattet.

Het hotel beschikt ook over een speelkamer voor de jongere kinderen en een speelkamer voor tieners met Xboxen, tafeltennis en andere activiteiten.
Das Hotel verfügt zudem über ein Spielzimmer für jüngere Kinder und ein Spielzimmer für Jugendliche mit Xbox-Spielkonsolen, Tischtennis und anderen Aktivitäten.

Het ruime Hotel Skicentrum heeft een groot restaurant dat Tsjechische en internationale gerechten serveert. Verder zijn er een bar en diverse speelkamers, waaronder een kinderhoek en een biljartzaal.
In dem weitläufigen Gebäude befinden sich ein großes Restaurant, in dem Sie mit tschechischer und internationaler Küche verwöhnt werden, eine Bar und mehrere Spielzimmer, darunter eine Kinderecke und ein Billardzimmer.

U kunt trainen in het moderne fitnesscentrum, spelen in de speelkamer, of een evenement organiseren in de ruime en veelzijdige vergader- en feestzalen.
Wohltuende Massagen und weitere Anwendungen erwarten Sie im Wellnessbereich mit Personal. Trainieren Sie im modernen Fitnesscenter, vergnügen Sie sich im Spielzimmer oder nutzen Sie die geräumigen, vielseitigen Tagungs- und Banketteinrichtungen für Ihre Veranstaltungen.

Hotel Liebe Sonne biedt verder ruime kamers, een speelkamer voor kinderen met een tafeltennis- en airhockeytafel, en een gratis ondergrondse parkeergarage.
Das Hotel Liebe Sonne bietet geräumige Zimmer, ein Kinderspielzimmer mit einer Tischtennisplatte und einem Airhockey-Tisch sowie eine kostenfreie Tiefgarage.

De ruime en flexibele kamers zijn geschikt voor 4 personene, tevens biedt het Scandic Plaza Borås een speelkamer voor kinderen.
Außerdem können Sie im Scandic Plaza Borås im Whirlpool und in der Sauna entspannen. Die geräumigen und flexiblen Zimmer bieten Platz für 4 Personen und im Scandic Plaza Borås gibt es außerdem ein Spielzimmer für Kinder.