Vertaling van "over een overdekt dakterras " (Nederlands → Duits) :

In de zomer kunt u ontspannen op het overdekte dakterras met prachtig uitzicht over de Donau.
Im Sommer entspannen Sie auf der überdachten Dachterrasse mit einem atemberaubenden Blick auf die Donau.

Het Chora Guesthouse beschikt over een overdekt dakterras met uitzicht op de Zee van Marmara.
Von der überdachten Dachterrasse des Chora Guesthouse aus genießen Sie die Aussicht auf das Marmarameer.

Het beschikt ook over een restaurant, een deels overdekt dakterras, panoramisch zwembad, een Amerikaanse bar en volledig uitgeruste conferentiefaciliteiten.
Darüber hinaus finden Sie hier ein Restaurant mit einem teilweise überdachten Dachgarten, einen Panoramapool sowie eine amerikanische Bar und komplett ausgestattete Konferenzsäle.

Dit hotel biedt een overdekt dakterras en kamers met eigen voorzieningen.
Dieses Hotel bietet Ihnen eine überdachte Dachterrasse und Zimmer mit einem eigenen Badezimmer.

Het hotel ingericht in neoklassieke stijl en het biedt een overdekt dakterras met uitzicht op de Blauwe Moskee en de Zee van Marmara.
Das im neoklassizistischen Stil gehaltene Hotel besticht durch eine überdachte Dachterrasse mit Blick auf die Blaue Moschee und das Marmarameer.

Uw ski-uitrusting kunt u opbergen in de skiopslag bij het pension. U kunt ontspannen op het, met glas overdekte, dakterras.
Zudem entspannen Sie auf der Dachterrasse mit Glasdach..

Dit appartement in Pünderich biedt een schilderachtig uitzicht op de Moezel en de Mariënburg. Het Vias Ferienwohnung biedt toegang tot een overdekt dakterras, 2 slaapkamers en een ruime woonkamer.
Dieses Apartment in Pünderich bietet einen malerischen Blick auf die Mosel und die Marienburg. Die Vias Ferienwohnung bietet Ihnen Zugang zu einer überdachten Dachterrasse, 2 Schlafzimmer und ein geräumiges Wohnzimmer.

Luxury Apartments Montesa bevindt zich in Budva, op slechts 1 km van het Slovenska-strand en op 2 km van het Mogren-strand. Het beschikt over een overdekt zwembad op het dakterras. Vanaf hier heeft u panoramisch uitzicht over de zee.
Das Luxury Apartments Montesa liegt in Budva, nur 1 km vom Strand Slovenska und 2 km vom Strand Mogren entfernt. Es bietet einen Innenpool auf der Dachterrasse mit Panoramablick über das Meer.

Deze accommodatie beschikt over een dakterras met 2 bubbelbaden en gratis overdekte parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit 2 Whirlpools, kostenfreie überdachte Parkplätze und elegante, klimatisierte Zimmer.

Het gebouw beschikt over een zonnig dakterras, een ski- en golfkamer met droger voor skischoenen, een speelkamer voor kinderen, een sauna en overdekte parkeerplaatsen.
Auf dem Gebäude befindet sich eine sonnige Dachterrasse. Ein Raum für Golf- und Skiausrüstungen inkl. Skischuhtrockner, ein Kinderspielzimmer, eine Sauna sowie überdachte Parkplätze stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.