Vertaling van "over een internationaal duikcentrum en eigen " (Nederlands → Duits) :

Het 5-sterren all-inclusive Sunrise Select Garden Beach Resort Spa ligt aan de Rode Zee in Hurghada. Het beschikt over een internationaal duikcentrum en eigen toegang tot het strand.
An der Küste des Roten Meeres in Hurghada bietet das 5-Sterne-all-inclusive-Hotel Zugang zum privaten Strand und ein internationales Tauchzentrum.

Villaggio Residence Nettuno ligt in de baai van Marina del Cantone en beschikt over een Padi duikcentrum, een eigen strand en een restaurant.
Mit einem PADI-Tauchzentrum, einem eigenen Strand und einem Restaurant erwartet Sie in der Bucht von Marina del Cantone das Villaggio Residence Nettuno.

Het resort beschikt over een receptie, een eigen duikcentrum en een eigen restaurant.
Zu den verschiedenen Einrichtungen der Unterkunft gehören eine Rezeption, ein Tauchzentrum und ein Restaurant.

Het complex beschikt over een eigen duikcentrum met PADI-certificaat. Tegen een toeslag kunt u ook gebruikmaken van een sauna en een hot tub.
Vor Ort gibt es das Tauchcenter Padi.

Coral Coast Hotel bevindt zich op zijn eigen privéstrand in Dahab en beschikt over een buitenzwembad en een terras met ligstoelen met kussens. U kunt tevens gebruikmaken van het goed uitgeruste duikcentrum Fantasea Divers.
Das an seinem eigenen Strand in Dahab gelegene Coral Coast Hotel bietet einen Außenpool und eine Terrasse mit gepolsterten Liegen. Das komplett ausgestattete Tauchzentrum Fantasea Divers gehört ebenfalls zur Anlage.

Dit all-inclusiveresort aan de kust beschikt over een eigen strand, een duikcentrum en buitenzwembaden met waterglijbanen en terrassen met ligstoelen.
Dieses All-Inclusive-Resort begrüßt Sie direkt am Meer mit einem privaten Strand, einem Tauchzentrum und Außenpools mit Wasserrutschen sowie Terrassen mit Liegestühlen.

Het hotel beschikt over een eigen duikcentrum en de nabijgelegen recreatieve activiteiten zijn onder andere snorkelen en windsurfen. Tevens is er een buiten kinderbad.
Das Hotel bietet ein eigenes Tauchcenter und zu den Freizeitaktivitäten in der Nähe zählen Schnorcheln und Windsurfen.

Er is bovendien een eigen duikcentrum en u kunt kitesurflessen nemen. De spa beschikt over een zwembad waarin u baantjes kunt trekken, een massageservice en een fitnesscentrum met een sauna.
Im Spa werden Sie mit Massagen verwöhnt und profitieren von einem Bahnbecken und einem Fitnesscenter mit einer Sauna.

Het wordt omgeven door witte stranden en helder water, en beschikt over een eigen duikcentrum, gratis WiFi en een buitenzwembad.
Die Unterkunft ist von weißen Sandstränden und klarem Wasser umgeben und bietet Ihnen ein eigenes Tauchcenter, kostenfreies WLAN und einen Außenpool.

Het hotel beschikt over een eigen strandclub, een duikcentrum, gratis WiFi in het hele complex en maar liefst 9 eetgelegenheden.
Sie wohnen nahe dem für sein buntes Nachtleben bekannten Stadtteil Paceville. Freuen Sie sich auf einen privaten Strandclub, eine Tauchschule, kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie insgesamt 9 gastronomische Einrichtungen.