Traduction de «over een eigen voetbalveld » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie beschikt over een eigen voetbalveld, basketbalveld en volleybalveld.
Die Unterkunft verfügt vor Ort über einen Fußballplatz, einen Basketballplatz und ein Volleyballfeld.

De villa Son Talent biedt een eigen buitenzwembad, een eigen voetbalveld, een zonneterras en een barbecue. Het ligt op 10 minuten rijden buiten Manacor.
Die Son Talent Villa begrüßt Sie mit einem privaten Außenpool, einem eigenen Fußballplatz, einer Sonnenterrasse und einem Grill. Sie wohnen 10 Autominuten von Manacor entfernt.

Het Concorde Hotel bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van een gratis openbaar strand en op 3 km van een eigen voetbalveld.
Das Concorde Hotel liegt nur 2 Gehminuten von einem kostenfreien öffentlichen Strand und 3 km von einem Fußballplatz entfernt, der ebenfalls den Geschäftsführenden des Hotels gehört.

Het hotel heeft een eigen voetbalveld en jeu-de-boulesbaan, en in de zomer kunt u genieten van entertainment.
An der Unterkunft befinden sich ein Fußballplatz und ein Bowling Green.

Het beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid, een voetbalveld, gratis WiFi in de openbare ruimtes, en een eigen café.
Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung, einen Fußballplatz, kostenfreies WLAN in den Gemeinschaftsbereichen und ein hauseigenes Café.

Het Casato Licitra wordt beheerd door een familie en beschikt over eigen rijpaarden, een speelplaats voor de kinderen en een klein voetbalveld.
Das familiengeführte Casato Licitra bietet Ihnen darüber hinaus einen Kinderspielplatz, einen 5-a-side-Fußballplatz und Reitställe.

Het beschikt over kamers met een eigen badkamer, tennisbanen, een voetbalveld, een fitnessruimte en een kleine discotheek.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Bad sowie Tennisplätze, einen Fußballplatz, einen Fitnessbereich und eine kleine Diskothek.

Het beschikt over een recreatieruimte en een voetbalveld, 2 buitenzwembaden en hot tubs met uitzicht over het meer.
Vergnügen Sie sich im Spielezimmer und spielen Sie eine Partie auf dem kleinen Fußballplatz. Erholsame Momente versprechen die 2 Außenpools und die Whirlpools mit Aussicht über den See.

Dit moderne complex beschikt over een wellnesscentrum, een buitenzwembad, paddle-tennisbanen en een voetbalveld.
Dieser moderne Komplex verfügt über ein Spa, einen Außenpool, Tennis- und Paddletennisplätze sowie einen Fußballplatz.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het plein Soho en beschikt over een overloopzwembad in lagune stijl met uitzicht op de Rode Zee. Dit hotel biedt tevens een volledig voetbalveld en de enige ijsbaan in Sharm el-Sheikh.
Nur 5 Gehminuten vom Soho Square entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit einem Infinity-Lagunen-Pool mit Aussicht auf das Rote Meer, einem großen Fußballplatz und der einzigen Eislaufbahn in Sharm el-Sheikh.