Traduction de «over een bubbelbad en tennisbanen » (Néerlandais → Allemand) :

Camping Belvedere ligt in Lazise, ​​aan de oevers van het Gardameer. De camping beschikt over een zwembad, een bubbelbad en tennisbanen.
Das Camping Belvedere empfängt Sie in Lazise, ​​am Ufer des Gardasees, mit einem Pool, einem Whirlpool und Tennisplätzen.

Het hotel beschikt ook over een bubbelbad en tennisbanen.
Das Hotel bietet auch einen Whirlpool und Tennisplätze.

Het biedt accommodatie met airconditioning en heeft een restaurant, een buitenzwembad, een bubbelbad en tennisbanen.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant und klimatisierte Zimmer sowie einen Außenpool, einen Whirlpool und Tennisplätze.

Het hotel beschikt over: een overdekt zwembad, een bubbelbad, een sauna en stoomkamer, een compleet uitgeruste fitnessruimte, een 9-holes pitch- en puttbaan en putting green, tennisbanen, een verwarmd buitenzwembad (van mei tot september) en snookertafels.
Das Hotel verfügt über einen Innenpool, einen Whirlpool, eine Sauna und ein Dampfbad, ein voll ausgestattetes Fitnessstudio, einen 9-Loch-Golfplatz, ein Putting-Green, Tennisplätze, einen beheizten Außenpool (von Mai bis September) und einen Snookertisch.

Het Ramada Resort Phillip Island ligt op 2 uur rijden van Melbourne. Met zijn 26 hectare beschikt het over een restaurant, een zwembad met een bubbelbad, een fitnesscentrum en 2 tennisbanen.
Auf 26 Hektar bietet das Ramada Resort Phillip Island ein Restaurant, einen Pool mit Whirlpool, ein Fitnesscenter und 2 Tennisplätze. Melbourne erreichen Sie in 2 Stunden mit dem Auto.

Hotel Peternhof ligt in een landelijke omgeving op 2 km afstand van het skigebied Unterberg Kössen, en beschikt over een groot wellnesscentrum, een binnen- en buitenzwembad en gratis tennisbanen. De golfbaan van Reit im Winkl ligt op 1 km afstand van het hotel. U heeft gratis toegang tot beide zwembaden, de sauna, het bubbelbad en de fitnessfaciliteiten.
Das Hotel Peternhof liegt in einer ländlichen Umgebung, 2 km vom Skigebiet Unterberg-Kössen entfernt und bietet Ihnen einen großen Wellnessbereich, einen Innen- und Außenpool sowie kostenfreie Tennisplätze. Den Golfplatz von Reit Im Winkl erreichen Sie nach 1 km. Die beiden Pools, sowie die Sauna, den Whirlpool und die Fitness-Einrichtungen nutzen Sie kostenfrei.

Het Crowne Plaza Monterrey beschikt over tennisbanen, een fitnessruimte en een binnenzwembad met een bubbelbad en een sauna.
Mit Tennisplätzen, einem Fitnessraum und einem Innenpool samt Whirlpool und Sauna heißt Sie das Crowne Plaza Monterrey willkommen.

Het hotel beschikt over tennisbanen, 3 zwembaden voor volwassenen en 2 kinderbaden met glijbanen, en een wellnesscentrum met een bubbelbad en een fitnessruimte.
Es bietet Ihnen Tennisplätze, 3 Pools für Erwachsene und 2 Kinderbecken mit Wasserrutschen sowie ein Wellnesscenter mit einem Whirlpool und einem Fitnessraum.

Het Hawaii Resort is gelegen aan de voet van de West Maui bergen, met uitzicht op het Kaanapali-strand. Het beschikt over talloze restaurants en bars op het terrein, evenals tennisbanen, een buitenzwembad en een bubbelbad.
Am Fuße des Gebirges West Maui und mit Blick auf den Strand Kaanapali Beach erwartet Sie dieses Resort auf Hawaii mit zahlreichen Restaurants und Bars sowie Tennisplätzen, einem Außenpool und einem Whirlpool.

Gasten kunnen tennissen op de outdoor tennisbanen of ontspannen in het bubbelbad, het stoombad of de sauna van het hotel.
Vergnügen Sie sich bei einer Partie Tennis auf einem der Tennisplätze. Alternativ entspannen Sie sich im Whirlpool, dem Dampfbad oder der Sauna des Hotels.