Vertaling van "over de waterkant " (Nederlands → Duits) :

De Waterkant beschikt over diverse zelfstandige appartementen. Sommige hebben een dakterras met een tuin, een zwembad en een open haard.
Die verschiedenen Apartments zur Selbstverpflegung im De Waterkant erwarten Sie teilweise mit einem Dachgarten, einem Planschbecken und einem Kamin.

De Waterkant House beschikt over een buitenzwembad en het terras biedt panoramisch uitzicht op het dorp.
Erholsame Momente verspricht der Außenpool des De Waterkant.Die Terrasse beeindruckt mit ihrem Panoramablick auf das Viertel.

Hotels Haus Waterkant Strandvilla Eils beschikt over ruime kamers met gratis WiFi.
Im Hotels Haus Waterkant Strandvilla Eils wohnen Sie in geräumigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

De Waterkant Cottages beschikt over accommodaties met 1 tot 4 slaapkamers op maximaal 25 minuten lopen van het centrum van de stad.
Maximal 25 Gehminuten von der Innenstadt entfernt umfassen die De Waterkant Cottages Unterkünfte von 1 bis 4 Schlafzimmern.

Hotel Bucintoro ligt direct aan de waterkant in het hart van Venetië, naast de kerk San Biagio, en beschikt over elegante kamers en junior suites met panoramisch uitzicht over de lagune van Venetië.
Das am Wasser gelegene Hotel Bucintoro begrüßt Sie im Herzen von Venedig, neben der Kirche San Biagio. Sie wohnen in eleganten Zimmern und Junior Suiten mit Panoramablick auf die Lagune von Venedig.

Het Mid Pacific Motel ligt aan de waterkant in Port Macquarie, en beschikt over een buitenzwembad met zoutwater, en accommodaties met airconditioning en een prachtig uitzicht op het water.
Direkt am Wasser in Port Macquarie bietet das Mid Pacific Motel einen Salzwasser-Außenpool und klimatisierte Unterkünfte mit atemberaubendem Blick auf das Wasser.

Het ligt op 1 km van de waterkant van het Negro-meer en beschikt over een overdekt zwembad.
Das Hotel ist 1 km vom Ufer des Lago Negro entfernt und besitzt einen Innenpool.

Het Museum Art Hotel ligt tegenover het museum Te Papa en biedt een prachtig uitzicht op de waterkant van Wellington. Het beschikt over een fitnesscentrum, een verwarmd binnenzwembad en gratis internet in de lobby.
Das gegenüber dem Te Papa gelegene Museum Art Hotel bietet Ihnen neben einer herrlichen Aussicht über die Küste von Wellington auch ein Fitnesscenter, einen beheizten Innenpool und kostenlosen Internetzugang in der Lobby.

Park Regis Auckland ligt temidden van de straten met winkels en entertainment aan de waterkant en beschikt over een fitnesscentrum en een sauna.
Das Park Regis Auckland ist vom Einkaufs- und Unterhaltungsviertel an der Küste umgeben und bietet Ihnen ein Fitnesscenter und eine Sauna.

Christchurch Harbour Hotel Spa is ideaal gelegen aan de waterkant en biedt uitzicht op een van de meest pittoreske riviermondingen van Dorset. Het beschikt over een restaurant met 2 AA-Rozetten en een luxe moderne spa.
In idealer Lage am Wasser und mit Blick auf eine der malerischsten Flussmündungen von Dorset befindet sich das Christchurch Harbour Hotel Spa. Es bietet ein mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnetes Restaurant und einen luxuriösen modernen Wellnessbereich.