Traduction de «over de verschillende massages » (Néerlandais → Allemand) :

De manager van het wellnesscentrum kan u advies geven over de verschillende massages en schoonheidsbehandelingen.
Gern beraten Sie die Mitarbeiter des Spas zu den verschiedenen Massagen und Schönheitsanwendungen.

Het hotel beschikt over een fitnesscentrum en gasten kunnen van verschillende massages genieten na een sessie in het Turkse bad of de sauna.
Für entspannende Momente sorgen ein Türkisches Bad, eine Sauna und verschiedene Massagen.

Palangos Vetra beschikt over een eigen spacentrum, waar een scala aan schoonheids-en lichaamsbehandelingen wordt aangeboden, zoals verschillende massages en gezichtsbehandelingen, geïnspireerd door Femina Bona.
Im Spa-Center der Unterkunft – Vetra inspired by Femina Bona – erwarten Sie verschiedene Schönheits- und Körperanwendungen wie Massagen und Gesichtsbehandlungen.

Flam is masseuse van beroep en biedt vele verschillende massages van over de hele wereld.
Die gelernte Masseurin Flam verwöhnt Sie mit einer großen Auswahl an verschiedenen Massagen aus aller Welt.

Het spa- en wellnesscentrum van het Spa House Boutique Hotel beschikt over een hamam, een hot tub en verschillende massages.
Im Spa- und Wellnesscenter des Boutique Hotel Spa House erwarten Sie ein Hamam und ein Whirlpool sowie eine Auswahl an Massagen.

Voor verschillende massages en schoonheidsbehandelingen kunt u terecht in het wellnesscentrum, dat beschikt over sauna's, Finse en Turkse baden en binnen- en buitenzwembaden.
Freuen Sie sich im Wellnesscenter auf verschiedene Massagen und Schönheitsanwendungen, Saunen, Finnische und Türkische Bäder sowie Innen- und Außenpools.

Het Sonesta Hotel beschikt over een spa die verschillende massages biedt.
Das Sonesta Hotel verwöhnt Sie mit einem Wellnessbereich, der eine Vielzahl von Massagen bietet.

Hotel Subterra ligt in Ostrov in het Ertsgebergte, op 10 km van Karlovy Vary en op slechts 3 km van het skigebied Jáchymov. Het hotel beschikt over een spa met een sauna, een hot tub en u kunt genieten van een selectie verschillende massages.
In Ostrov im Erzgebirge, nur 10 km von Karlsbad und 3 km vom Skigebiet Jáchymov entfernt, heißt Sie das Hotel Subterra willkommen und bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Whirlpool und einer Auswahl an Massagen.

Ryad Alya staat bekend om zijn restaurant en de spa, die beschikt over een traditionele hammam en verschillende massages aanbiedt.
Das Ryad Alya ist bekannt für sein Restaurant sowie seinen Spa-Bereich, der ein traditionelles Hamam und Körperanwendungen bietet.

Er worden ook verschillende massages aangeboden. Het Loi Suites Chapelco beschikt over 2 uitstekende restaurants, Los Coirones en Las Astas. Daarnaast is er wijnkelder Don Bernardo, waar u heerlijke exclusieve wijnen kunt proeven.
Die Loi Suites Chapelco verfügen über 2 elegante Restaurants - Los Coirones und Las Astas - sowie den Weinkeller Don Bernardo, der mit vielen exquisiten Tropfen lockt.