Traduction de «over de rivier de derwent en » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Grand Chancellor Hobart ligt aan het water in het centrum van Hobart. Het hotel biedt een majestueus uitzicht over de rivier de Derwent en de zijkant van de berg Mount Wellington. Het beschikt over een volledig uitgerust fitnesscentrum en een verwarmd binnenzwembad.
An der Strandpromenade im Zentrum von Hobart bietet das Hotel Grand Chancellor einen majestätischen Blick über den Derwent River und die Seite des Mount Wellington, ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter sowie einen beheizten Innenpool.

Motel 429 heeft uitzicht op het turquoise water van Sandy Bay en beschikt over een sauna en een fitnesscentrum met uitzicht op de rivier de Derwent.
Mit Blick auf das türkisfarbene Wasser der Sandy Bay begrüßt Sie das Motel 429. Es verfügt über eine Sauna und ein Fitnesscenter mit Blick auf den Fluss Derwent.

Travelodge Hobart ligt middenin het centrum van Hobart en biedt kamers van een 32" -lcd-tv en een prachtig uitzicht over rivier de Derwent, Mount Wellington of de stad Hobart.
Das Travelodge Hobart empfängt Sie im Herzen des Stadtzentrums von Hobart. Es bietet Zimmer mit einem 32-Zoll-LCD-TV und einer herrlichen Aussicht auf den Fluss Derwent, den Berg Wellington oder die Stadt Hobart.

Dit monumentale Georgiaanse gebouw heeft een eigen zwembad en uitzicht over de rivier de Derwent, waar u als gast gratis kunt vissen.
Das denkmalgeschützte georgianische Gebäude verfügt über einen eigenen Pool mit Blick auf den Fluss Derwent, wo Sie als Gast freie Fischereirechte genießen.

Het bekroonde Trout Hotel ligt aan de oevers van de rivier de Derwent, in Cockermouth en biedt overal in het pand gratis WiFi.
Das preisgekrönte Trout Hotel mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen liegt am Ufer des Flusses Derwent in Cockermouth.

Het Waterfront Lodge Motel ligt aan de rivier de Derwent, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Hobart.
Die am Derwent River gelegene Waterfront Lodge befindet sich nur 10 Autominuten vom Zentrum von Hobart entfernt.

Bij de excursiebalie kunt u een cruise op de rivier de Derwent boeken.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne Bootsfahrten auf dem Derwent River für Sie.

Sommige kamers bieden uitzicht op de berg Mount Wellington of de rivier de Derwent.
Einige der Zimmer bieten Blick auf den Fluss Derwent oder den Mount Wellington.

Het Blue Hills Motel heeft een centrale locatie in Battery Point en biedt gratis WiFi en een prachtig uitzicht op de rivier de Derwent en de berg Mount Wellington.
In zentraler Lage in Battery Point bietet Ihnen das Blue Hills Motel kostenfreies WLAN sowie eine herrliche Aussicht auf den Fluss Derwent und den Mount Wellington.

De excursiebalie kan uitstapjes regelen naar Port Arthur en Strahan of boottochten op de rivier de Derwent.
Am Tourenschalter können Sie Ausflüge nach Port Arthur oder Strahan und Bootsfahrten auf dem Derwent River buchen.