Traduction de «over de eilanden scorpios » (Néerlandais → Allemand) :

De studio's van het Argyros beschikken over een balkon met een panoramisch uitzicht over de eilanden Scorpios, Meganisi en Madouri.
Die Studios im Argyros öffnen sich auf einen Balkon mit Panoramablick auf die Inseln Scorpios, Meganisi und Madouri.

De meeste accommodaties hebben ook een kitchenette. Gasten kunnen genieten van mediterrane gerechten op het lommerrijke geplaveide terras van het hotel, dat uitzicht biedt op de eilanden Scorpios en Madouri.
Freuen Sie sich auf mediterrane Küche auf der schattigen, gepflasterten Terrasse des Hotels mit Aussicht auf die Inseln Scorpios und Madouri.

Het gunstig gelegen Hotel Scorpios bevindt zich op 1 km van het kosmopolitische Nidri en op 17 km van de stad Lefkas. Het beschikt over een zwembad met uitzicht over de Ionische Zee en de nabijgelegen eilanden.
Das Hotel Scorpios begrüßt Sie in idealer Lage nur 1 km vom kosmopolitischen Nidri und 17 km von Lefkada-Stadt entfernt mit einem Swimmingpool mit Aussicht über das Ionische Meer und die nahen Inseln.

Het Scorpio is een appartement met 2 slaapkamers en een balkon. Het bevindt zich op een ideale locatie aan het strand en heeft een schilderachtig uitzicht over Nieuwpoort.
Das Scorpio, ein Apartment mit 2 Schlafzimmern und einem Balkon, begrüßt Sie in idealer Lage am Strand in Newport. Hier genießen Sie Blick auf die Nordsee.

Gasten kunnen ontspannen op het terras en genieten van het uitzicht over de baai in de richting van de Mamanuca-eilanden en de zuidelijke Yasawa-eilanden.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse und genießen Sie die Aussicht über die Bucht auf Mamanuca und die südlichen Yasawa-Inseln.

U kunt contact opnemen met de excursiebalie voor informatie over rondleidingen en excursies naar nabijgelegen eilanden en baaien.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter informieren Sie gerne über Touren und Ausflüge zu nahen Inseln und Buchten.

Lefkada Villas is een complex van villa's met eigen buitenzwembaden en een prachtig uitzicht over de zee, het eiland Scorpios en het omringende bergtoppen.
Der Villenkomplex Lefkada Villas erwartet Sie mit privaten Außenpools sowie einer beeindruckenden Aussicht auf das Meer, die Insel Skorpios und die umliegenden Berggipfel.

Gianna Studios biedt vrij uitzicht op de Ionische Zee en de eilandjes van Scorpios, Madouri en Meganisi, en beschikt over zelfstandige accommodatie in de badplaats Perigialli, op slechts 70 meter van het strand.
Im Küstenort Perigalli, nur 70 m vom Strand entfernt, bieten Ihnen die Unterkünfte zur Selbstverpflegung der Gianna Studios einen Panoramablick auf das Ionische Meer und die kleinen Inseln Scorpios, Madouri und Meganisi.

Les Brises ligt aan de zee, op slechts 2 km van de oude haven van La Rochelle. Dit hotel heeft een panoramisch uitzicht over de zee en over de eilanden van de regio.
Direkt am Meer und nur 2 km vom alten Hafen von La Rochelle entfernt bietet das Hotel Les Brises einen Panoramablick auf das Meer und die umliegenden Inseln.

Dit kleine, charmante hotel ligt in een beschermd deel van de heuvel met uitzicht over de baai van Rabac. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de Kvarnergolf en de eilanden Cres, Lošinj en Unije.
Dieses kleine, charmante Hotel befindet sich in einem geschützten Bereich des Hügels mit Blick auf die Bucht von Rabac sowie einem herrlichen Panoramablick über die Kvarner-Bucht und die Inseln Cres, Lošinj und Unije.