Traduction de «over de cape » (Néerlandais → Allemand) :

Cape Codder Resort and Spa biedt zijn gasten gratis WiFi en een restaurant met uitzicht over de tuin aan. Het is de perfecte keuze als je zoekt naar ontspannende resorts in Hyannis, handig gelegen vlak bij een treinstation.
Dieses Resort mit Wellnessangebot in Hyannis liegt ideal in der Nähe eines Bahnhofs. Cape Codder Resort and Spa bietet Gästen zudem kostenloses WLAN und ein Restaurant mit einem schönen Ausblick auf den Garten und ist damit die perfekte Wahl für Urlauber.

Holiday Inn Express Leland - Wilmington Area is een voordelige accommodatie in de binnenstad van Leland. het hotel beschikt over gratis WiFi en ligt in de omgeving van Magnolia Greens Golf Plantation en Cape Fear National at Brunswick Forest.
Das günstige Holiday Inn Express Leland - Wilmington Area ist nur 5 Autominuten hiervon entfernt: Magnolia Greens Golf Plantation und Cape Fear National at Brunswick Forest. Zudem bietet dieses Hotel im Zentrum von Leland Folgendes: einen kostenlosen WLAN-Internetzugang.

Het Cape Trib Beach House ligt op een stuk grond van 3 hectare groot in het Daintree Rainforest, en beschikt over een privéstrand en een buitenzwembad.
Auf einem 2,8 Hektar großen Grundstück im Daintree-Regenwald erwartet Sie das Cape Trib Beach House mit einem eigenen Strandbereich und einem Außenpool.

Op minder dan 3 km afstand vindt u een verscheidenheid aan restaurants die lokale en internationale gerechten serveren. Cape View Clifton beschikt over een kleine fitnessruimte waar u gratis gebruik van kunt maken.
In einem Umkreis von 3 km finden Sie mehrere Restaurants mit einer Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten. Im Cape View Clifton haben Sie kostenfreien Zugang zu einem kleinen Fitnesscenter.

Het Best Western Cape Suites Hotel ligt aan de voet van de Tafelberg en biedt een indrukwekkend uitzicht over Kaapstad.
Das Best Western Cape Suites Hotel begrüßt Sie am Fuße des Tafelbergs und bietet Ihnen eine beeindruckende Aussicht über Kapstadt.

Het Cape Royale Luxury Hotel beschikt over ruime suites met een Frans balkon en heeft een goed uitgeruste keuken en grote woon- en amusementsruimtes.
Das Cape Royale Luxury Hotel umfasst geräumige Suiten mit französischem Balkon sowie eine gut ausgestattete Küche und geräumige Wohn- und Unterhaltungsbereiche.

De kamers van Cape Rose beschikken over een eigen ingang, airconditioning en een zithoek met een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
Jedes klimatisierte Zimmer im Cape Rose verfügt neben einem eigenen Eingang über einen Sitzbereich mit einem Flachbild-Sat-TV und einen DVD-Player.

Premier Hotel Cape Manor beschikt over moderne kamers in de voorstad Sea Point van Kaapstad.
In Kapstadts Vorort Sea Point bietet Ihnen das Premier Cape Manor moderne Zimmer.

Het Radisson SAS Hotel Waterfront biedt luxe accommodatie met gratis draadloos internet en een eigen jachthaven. U kijkt uit over het beroemde Robbeneiland van Cape Town en de Atlantische Oceaan.
Das Radisson BLU Hotel Waterfront mit Blick auf Kapstadts berühmte Robben Island und den Atlantischen Ozean bietet luxuriöse Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einen privaten Yachthafen.

De conciërge van het Cape Royal kan advies geven over lokale activiteiten die u kunt ondernemen en een gratis pendeldienst binnen een straal van 5 km van het hotel voor u regelen.
Der Concierge des Cape Royale kann Ihnen Aktivitäten in der Umgebung vorschlagen und organisiert für Sie einen kostenlosen Shuttle zu Orten in einem Umkreis von 5 km.