Vertaling van "ouder centrum " (Nederlands → Duits) :

SOFAR Lake-view Hotel ligt op 4 km van het ouder centrum van Dali, op 8 km van de berg Cangshan en op 10 km van de Chongsheng Tempel en de Drie-pagode.
Das SOFAR Lake-view Hotel liegt 4 km von der Altstadt von Dali, 8 km vom Berg Cangshan sowie 10 km vom Chongsheng-Tempel und den Drei Pagoden entfernt.

Het Velas Riviera Maya ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Playa del Carmen. Het bestaat uit 3 verschillende delen: een familiegedeelte, een gedeelte voor kinderen ouder dan 12 jaar, en een Zen-achtige omgeving met een tropische ambiance.
Das Velas Riviera Maya ist in 3 verschiedenen Abschnitte aufgeteilt, darunter ein Familienbereich, einen Bereich für Kinder ab 12 Jahren, sowie ein Zen-Bereich von einer tropischen Umgebung umgeben. Es liegt 15 Fahrminuten vom Zentrum von Playa del Carmen entfernt.