Traduction de «oude schuur naast de boerderij » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is gevestigd in de oude schuur naast de boerderij en serveert maaltijden bereid met biologische groenten uit de eigen tuin.
Die alte Scheune neben dem Haus wurde zu einem Restaurant umgebaut, in dem Sie Mahlzeiten mit Bio-Gemüse aus dem Garten genießen.

In de oude schuur van de boerderij dat tegenwoordig dienst doet als Buen Suceso restaurant, kunt u genieten van heerlijke traditionele gerechten die bereid zijn met een innovatief tintje.
Im ehemaligen Geräteraum des Bauernhauses finden Sie das Restaurant des Hotels Buen Suceso, wo traditionelle Speisen mit innovativem Touch serviert werden.

Alle kamers bevinden zich op de begane grond van een oud zuivelbedrijf naast de oude boerderij.
Alle Zimmer liegen im Erdgeschoss einer ehemaligen, umgebauten Milchkammer neben dem historischen Bauernhof.

Het hoofdgebouw is een voormalige boerderij van 300 jaar oud, die zorgvuldig is gerestaureerd. De schuur is omgebouwd tot comfortabele accommodaties.
Bei dem sorgfältig renovierten Hauptgebäude handelt es sich um einen 300 Jahre alten Bauernhof. Die komfortablen Unterkünfte befinden sich in der ehemaligen Scheune.

De kamers bevinden zich in een oude boerderij of in een nieuw bijgebouw naast het zwembad.
Einige Zimmer befinden sich im alten Bauernhaus und andere im neuen Nebengebäude am Pool.