Traduction de «oude kasteelruïnes » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt op korte loopafstand van de oude kasteelruïne en op 11 km van het centrum van Essen.
Sie wohnen nur wenige Gehminuten von der alten Burgruine und 11 km von der Essener Innenstadt entfernt.

Ontdek de 800 jaar oude kasteelruïnes en de uitgestrekte bossen die bij de deur liggen.
Erkunden Sie die 800 Jahre alte Ruine und die weite Waldlandschaft vor Ihrer Tür.

In de omgeving vindt u tal van wandelroutes, oude kasteelruïnes, graven en historische Griekse stenen huizen.
In der Umgebung finden Sie zahlreiche Wanderwege, alte Burgruinen, Gräber und historische griechische Steinhäuser.

Het hotel ligt in een omgeving vol oude vulkanen en romantische kasteelruïnes, waaronder de iconische Hohentwiel.
Die Umgebung ist voll von ehemaligen Vulkanen und romantischen Burgruinen, darunter auch der beeindruckenden Festung Hohentwiel.

Dit traditionele vakwerkhotel is gelegen in de mooie oude stad Arnsberg, op 100 meter van de kasteelruïnes.
Dieses traditionelle Fachwerkhotel in Arnsbergs hübscher Altstadt liegt nur 100 m von der Burgruine entfernt.