Traduction de «osmanbey » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het Osmanbey Cave House en in de omgeving is er van alles te doen, zoals paardrijden, fietsen en wandelen.
Einer Reihe von Aktivitäten wie Reiten, Radfahren und Wandern können Sie im Osmanbey Cave House oder in der näheren Umgebung nachgehen. Ein Fahrrad- und Autoverleih steht ebenfalls zur Verfügung.

Het Osmanbey Cave House is gevestigd in een gerestaureerd herenhuis in het nationale park Göreme en beschikt over een terras en een tuin.
Das in einem restaurierten Herrenhaus im Nationalpark Göreme gelegene Osmanbey Cave House bietet Ihnen eine Terrasse und einen Garten.

Het Fatih Hotel ligt centraal in Osmanbey, op 200 meter van metrostation Osmanbey.
In zentraler Lage in Osmanbey, nur 200 m vom U-Bahnhof Osmanbey entfernt erwartet Sie das Fatih Hotel.

Metrostation Osmanbey biedt gemakkelijk toegang tot de vele bezienswaardigheden van de stad, zoals het Taksimplein, de historische wijk Sultanahmet en winkelcentra.
Der U-Bahnhof Osmanbey bietet bequeme Verbindungen zu vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie dem Taksim-Platz, dem historischen Viertel Sultanahmet oder den Einkaufszentren.

Alle kamers van het Osmanbey Fatih Hotel hebben een moderne inrichting.
Alle Zimmer im Osmanbey Fatih Hotel sind modern eingerichtet.

Istanbul Suite Home Osmanbey ligt op 20 meter van het metrostation Osmanbey, op 300 meter van het conferentie- en expositiecentrum Istanbul Lutfi Kirdar, en op 200 meter van het Militair Museum Harbiye.
Das Istanbul Suite Home Osmanbey liegt nur 20 m vom U-Bahnhof Osmanbey und 300 m vom Kongress- und Ausstellungszentrum Istanbul Lutfi Kirdar entfernt.

Het stijlvolle restaurant van het Osmanbey beschikt over een tuinterras, en u kunt hier terecht voor heerlijke diners en speciale dieetmenu's.
Speisen Sie stilvoll im Restaurant mit Gartenterrasse des Osmanbey.

De kamers van het Osmanbey Cave House zijn voorzien van een flatscreensatelliet-tv, een kluisje, een telefoon, een bureau en een waterkoker.
Die Zimmer im Osmanbey Cave House verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einen Safe, ein Telefon, einen Schreibtisch und einen Wasserkocher.

Het ontbijt wordt geserveerd als een open buffet in het Osmanbey Cave House.
Das Frühstück wird im Osmanbey Cave House in Buffetform serviert.

Dit stijlvolle hotel is vormgegeven in Italiaanse minimalistische stijl en ligt in de wijk Osmanbey, op korte afstand van de trendy wijk Nisantasi.
Dieses stilvolle, im Viertel Osmanbey gelegene Hotel erwartet Sie mit einer minimalistischen italienischen Architektur.