Traduction de «orwell » (Néerlandais → Allemand) :

The Orwell Hotel ligt vlak bij het centrum en op een paar meter van het treinstation van Felixstowe. Dit indrukwekkende victoriaanse hotel is rijk aan oorspronkelijke charme en traditioneel karakter. Er is gratis parkeergelegenheid voor de gasten.
In der Nähe des Stadtzentrums und nur wenige Meter vom Bahnhof Felixstowe begrüßt Sie dieses beeindruckende viktorianische Hotel mit seinem ursprünglichen Charme und traditionellen Charakter.

Holiday Inn Ipswich Orwell voor zaken biedt 60 kamers.
Das Holiday Inn Ipswich Orwell für Geschäftsreisende mit seinen 60 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Holiday Inn Ipswich Orwell biedt een 24-uurs roomservice aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Holiday Inn Ipswich Orwell bietet einen Zimmerservice (rund um die Uhr). Das macht dieses Hotel für Geschäftsreisende zu einer guten Wahl für Ihren Aufenthalt.

Het traditionele, ouderwetse The Orwell Hotel dateert uit 1898 en is in het najaar van 2003 uitgebreid gerenoveerd.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen hier zu Ihrer Verfügung. Das aus dem Jahr 1898 stammende Orwell Hotel ist ein traditionelles, altmodisches Hotel, das im Herbst 2003 in großem Stil renoviert wurde.

Het Holiday Inn Ipswich Orwell ligt op een gunstige locatie, met een goede toegang tot de belangrijkste wegen in de regio.
Das Holiday Inn Ipswich Orwell bietet eine günstige Lage mit guter Anbindung an das regionale Straßennetz.

Het Fountain House Hotel was ooit een school, waar de schrijver George Orwell woonde en onderwees.
Zum örtlichen Bahnhof sind es 1,6 km. Das Fountain House Hotel ist eine ehemalige Schule, in der der Schriftsteller George Orwell lebte und lehrte.

Het is gevestigd in het voormalige huis van George Orwell en bevindt zich naast het groene Barra Hall Park en op 1,5 km van het lokale treinstation.
Hier wohnen Sie im ehemaligen Wohnhaus von George Orwell neben dem grünen Barra Hall Park.

Het hotel ligt op 400 meter van het park Orwell Priory en iets meer dan 3 km van het Regent Theatre.
Die modern interpretierten klassischen Pub-Speisen werden in einem gemütlichen Ambiente bei offenen Kaminen serviert. Das Hotel befindet sich etwa 400 m von Orwell Priory und 3,2 km vom Regent Theatre entfernt.