Vertaling van "organiseert dagelijks een amusementsprogramma " (Nederlands → Duits) :

El Faro heeft een kinderspeelplaats en organiseert dagelijks een amusementsprogramma voor kinderen.
Die kleinen Gäste werden der Kinderspielplatz und das tägliche Unterhaltungsprogramm für Kinder begeistern.

Hotel Presidente organiseert een gevarieerd amusementsprogramma voor zowel kinderen als volwassenen.
Das Presidente Hotel organisiert ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Kinder und Erwachsene.

Het hotel organiseert ook regelmatig amusementsprogramma's. U kunt elke ochtend genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Het hotel organiseert een gevarieerd amusementsprogramma, voor zowel volwassenen als kinderen.
Für Abwechslung sorgt das Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder.

Het hotel organiseert regelmatig een amusementsprogramma voor kinderen en er zijn 3 professionele shows per week.
Das Orquidea bietet ein regelmäßiges Unterhaltungsprogramm für Kinder und 3 professionelle Shows pro Woche.

Het hotel organiseert een gevarieerd amusementsprogramma en er is een spellenkamer met satelliet-tv.
Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm und ein Spielezimmer mit Sat-TV.

Het hotel organiseert een gevarieerd amusementsprogramma voor kinderen, waaronder een mini-disco.
Ihre Kinder wird das abwechslungsreiche Animationsprogramm des Hotels u. a. eine Minidisco begeistern.

Er wordt dagelijks een amusementsprogramma aangeboden, evenals muziek en voorstellingen. Ook zijn er allerlei activiteiten en watersporten mogelijk.
Unterhaltungsprogramme, Musikveranstaltungen und Shows finden täglich statt, während Sie auch eine Reihe von Wassersportmöglichkeiten und anderen Aktivitäten im Inneren der Insel erwartet.

Er wordt dagelijks een amusementsprogramma aangeboden, en het personeel helpt u graag met het organiseren van excursies in de omgeving en de Vallei van Benasque.
Ein tägliches Unterhaltungsprogramm gehört zum Angebot. Außerdem sind Ihnen die Mitarbeiter gerne bei der Organisation von Ausflügen in die umliegende Landschaft und das Benasque-Tal behilflich.

Het hotel biedt ook dagelijks een amusementsprogramma met onder andere diverse activiteiten voor kinderen.
Das El Greco bietet ein tägliches Unterhaltungsprogramm, darunter auch verschiedene Aktivitäten für Kinder.