Vertaling van "opgediend het serveert " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijtbuffet wordt in het restaurant opgediend. Het serveert internationale en Vietnamese gerechten voor de lunch en het diner.
Ein Frühstücksbuffet erwartet Sie im Restaurant, in dem mittags und abends internationale und vietnamesische Spezialitäten serviert werden.

Het verfijnde restaurant La Perla Del Palazzo serveert smaakvolle Toscaanse gerechten, die ook in de weelderige tuin worden opgediend.
Das hoteleigene Restaurant La Perla Del Palazzo serviert Köstlichkeiten der toskanischen Küche. Hier können Sie auch im üppigen Garten speisen.

Het restaurant serveert zowel Italiaanse als internationale gerechten, en 's avonds worden de maaltijden op het romantische terras naast het zwembad opgediend.
Das Restaurant bietet italienische und internationale Küche und das Abendessen wird auf der romantischen Terrasse am Pool serviert.

De Oriental Pavilion serveert een uitstekende selectie oosterse gerechten en in het 24-uursrestaurant Orchid worden heerlijke buffetten opgediend.
Das Oriental Pavillon serviert Ihnen eine erlesene Auswahl an orientalischen Gerichten, während Sie im rund um die Uhr geöffneten Restaurant Orchid köstliche Speisen vom Buffet genießen.

Het restaurant serveert typisch Oostenrijkse gerechten en een uitgebreid en gevarieerd ontbijtbuffet, dat dagelijks vanaf 06.30 uur wordt opgediend.
Das Restaurant serviert Ihnen traditionelle österreichische Küche und jeden Morgen ab 06:30 Uhr ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet.

Voor het diner kunt u terecht bij het eigen restaurant, dat Maleisische gerechten serveert. Het ontbijt wordt ook in het restaurant opgediend.
Das Restaurant vor Ort serviert malaysische Gerichte.

Restaurant La Fourchette serveert mediterrane gerechten. In Izumi worden voornamelijk sushi en andere Japanse schotels opgediend.
Das Restaurant La Fourchette serviert mediterrane Küche, und das Izumi ist auf japanische Speisen und Sushi spezialisiert.

Hier wordt het ontbijtbuffet opgediend. Het café met terras biedt uitzicht op de zee en serveert zelfgemaakte taarten.
Im Terrassen-Café mit Meerblick können Sie hausgemachten Kuchen genießen.

Er wordt dagelijks een heerlijk ontbijt opgediend, en u kunt dineren in het à-la-carte restaurant op het terrein, dat traditionele Zwitserse gerechten serveert.
Jeden Morgen wird Ihnen im Hotel ein köstliches Frühstück serviert und das Abendessen können Sie im hoteleigenen À-la-carte-Restaurant mit traditioneller Schweizer Küche genießen.

In de openbare ruimten is gratis WiFi beschikbaar. Het restaurant van Villa Ducci serveert karakteristieke streekgerechten. Bij mooi weer kan het diner op het panoramaterras worden opgediend. Daar kijkt u uit op de torens van San Gimignano en het Toscaanse landschap.
Bei schönem Wetter können Sie Ihr Abendessen auf der Panoramaterrasse mit Blick auf die Türme von San Gimignano und die toskanische Landschaft genießen.