Traduction de «opera house ligt op loopafstand van kanzy hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het populaire Opera House ligt op loopafstand van Kanzy Hotel Cairo.
Das beliebte Opernhaus ist nur wenige Gehminuten vom Kanzy Hotel Cairo entfernt.

Een groot scala aan goede Londense theaters bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het hotel, en het Covent Garden Royal Opera House ligt ook op 5 minuten loopafstand.
Eine große Auswahl an erstklassigen Londoner Theatern kann innerhalb von nur 5 Gehminuten vom Hotel aus erreicht werden und das Opernhaus Covent Garden Royal Opera House befindet sich lediglich einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.

Het Grand Opera House ligt op 4,8 km afstand en het York Theatre Royal ligt op 3,2 km afstand van het hotel.
Vom Hotel aus erreichen Sie nach 4,8 km das Theater Grand Opera House und nach 3,2 km das Theater York Theatre Royal.

Het ligt op loopafstand van het Opera House en de Cairo Tower, het Egyptisch Museum en de markt Khan El-Khalili.
Von dieser Unterkunft erreichen Sie die Oper, den Fernsehturm von Kairo, das Ägyptische Museum und den Chan el-Chalili bequem zu Fuß.

Het ligt op een steenworp afstand van Sydney's voornaamste bezienswaardigheden. Op loopafstand vindt u het Sydney Opera House en Darling Harbour.
Auf die Oper von Sydney und der Stadtteil Darling Harbour befinden sich in Gehweite.

L'Opéra Bastille ligt op 5 minuten loopafstand. Het beroemde kerkhof Père Lachaise ligt op 2 km van het hotel.
Die Opéra Bastille erreichen Sie zu Fuß nach 5 Minuten. Der berühmte Friedhof Père-Lachaise liegt 2 km entfernt.

Villa Cocotier Guest House ligt op het eiland Praslin. Vanaf het hotel heeft u eenvoudig toegang tot een aantal buiten-attracties zoals het strand van Amitie dat op 5 minuten loopafstand ligt en een golfbaan op 1 km. De kamers beschikken over een minibar, televisie, airconditioning en een eigen badkamer met een douche.
Das Villa Cocotier Guest House begrüßt Sie in Praslin. Ganz einfach erreichen Sie von hier eine Reihe von Aktivitäten im Freien, wie z.B. den 5 Gehminuten entfernten Strand Amitie und den 1 km entfernten Golfplatz.

Op loopafstand van het hotel vindt u ook een aantal restaurants en cafés. Het Frithwood House ligt in een rustige woonwijk op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum van Northwood.
Das Hotel liegt in einem ruhigen Wohngebiet und ist dennoch nur 5 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum von Northwood entfernt.

Het British Museum en het Royal Opera House liggen op 400 meter van het hotel en Tottenham Court Road bevindt zich op 5 minuten loopafstand.
Das British Museum und das Royal Opera House befinden sich etwa 400 m vom Hotel entfernt und die Tottenham Court Road erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Het Metropolitan Opera House bevindt zich op 10 minuten rijden met de metro van het hotel. Het American Museum of Natural History is op 10 minuten loopafstand gelegen.
Nach einer 10-minütigen U-Bahnfahrt erreichen Sie zudem die Metropolitan Opera und nach 10 Gehminuten das American Museum of Natural History.