Traduction de «openbaar sportcentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Een openbaar sportcentrum met een zwembad en een sauna bevindt zich slechts 500 meter verderop.
Ein öffentliches Sportzentrum mit Pool und Sauna erreichen Sie nach nur 500 Metern.

Hotel Garni Le Corti bevindt zich op 300 meter van een openbaar sportcentrum, met een zwembad en faciliteiten voor tennissen en vissen, en op 6 km van Tirano.
Die Unterkunft befindet sich 300 Meter von einem öffentlichen Sportzentrum mit Schwimmbad sowie Tennis- und Angelmöglichkeiten entfernt.

Er is een openbaar sportcentrum met een voetbalveld en tennisbanen in de buurt.
Sie wohnen ganz in der Nähe eines öffentlichen Sportzentrums, zu dem ein Fußballplatz und Tennisplätze gehören.

In de omgeving van het Eden Hotel zijn er tal van restaurants te vinden. Op 200 meter van het hotel ligt een openbaar sportcentrum en er is parkeergelegenheid aanwezig.
In der Nähe des Eden Hotel gibt es zahlreiche Restaurants sowie ein öffentliches Sportzentrum, welches 200 Meter entfernt ist und Parkmöglichkeiten bietet.

U vindt een openbaar buitenzwembad en een sportcentrum in de buurt.
In der Nähe finden Sie ein öffentliches Schwimmbad und ein Sportzentrum.

Het is 300 meter van sportcentrum Slavija en 1,5 km naar een openbaar zwembad.
Vom Sportzentrum Slavija trennen Sie 300 m und ein öffentliches Schwimmbad erreichen Sie nach 1,5 km. Busse halten 200 m entfernt.

Het sportcentrum Eden bevindt zich op 1 kilometer van het appartement, en een openbaar zwembad op slechts 5 meter.
Das Sportzentrum Eden erreichen Sie nach 1 km. Ein öffentliches Schwimmbad liegt 5 m entfernt.

Een openbaar buiten- en binnenzwembad ligt op 400 meter afstand en een sportcentrum met tennisbanen binnen en buiten ligt op 200 meter.
Ein öffentliches Frei- und Hallenbad finden Sie 400 m entfernt. Nach nur 200 m erreichen Sie ein Sportzentrum mit Tennisplätzen im Innen- und Außenbereich.

Het hostel is goed te bereiken met het openbaar vervoer. Er stopt een bus voor de deur van het sportcentrum en u wandelt in 10 minuten naar het dichtstbijzijnde metrostation (Herrmann-Debroux).
Das Hostel ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar, wobei eine Bushaltestelle sich direkt vor dem Sportzentrum befindet und der nächste U-Bahnhof (Hermann-Debroux) 10 Gehminuten entfernt ist.

Er is een gastenkaart bij de tarieven inbegrepen. Deze kaart biedt gratis gebruik van het openbaar vervoer in Grindelwald en korting op de toegang tot het openbare zwembad en de schaatsbaan in het sportcentrum.
Mit der im Preis inbegriffenen Gästekarte können Sie die öffentlichen Verkehrsmittel in Grindelwald kostenfrei nutzen und genießen ermäßigten Zugang zum öffentlichen Schwimmbad und zur Eisbahn im Sportzentrum.