Traduction de «open haard parketvloeren » (Néerlandais → Allemand) :

Elke accommodatie is voorzien van een open haard, parketvloeren en stijlvolle details. Ze beschikken over een zithoek met een open haard, een parketvloer en stijlvolle details, evenals een keuken met een fornuis en een eethoek.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Kamin, Parkett und stilvolle Details, jeweils ein Sitzbereich mit einem Sofa und einem Flachbild-Sat-TV sowie eine Küche mit Herd und Essbereich.

Alle kamers zijn voorzien van een tv, een open haard, parketvloeren en houten balken plafonds.
Jede Unterkunft bietet einen TV, einen Kamin, Parkett und freiliegende Holzbalkendecken.

De kamers zijn voorzien van parketvloeren en een marmeren open haard.
Die Zimmer des Herrenhauses verfügen über Parkett und einen Marmorkamin.

Het beschikt over een ruime woonkamer met parketvloeren, een rustieke stenen open haard en een mooi uitzicht.
Das Hotel bietet Ihnen ein geräumiges Wohnzimmer mit Parkettboden, einen rustikalen Steinkamin sowie einen bezaubernden Ausblick.

Het Chambre d'hôtes de Pirieuc is gevestigd in een voormalig herenhuis in een groot park en biedt een grote tuin en een elegante kamer met parketvloeren en een open haard.
In einem ehemaligen Herrenhaus inmitten eines großen Parks bietet Ihnen das Chambre d'hôtes de Pirieux einen großen Garten und ein elegantes Zimmer mit Parkett und einem Kamin.

De kamers hebben een eigentijdse of elegante stijl met hoge plafonds, parketvloeren en een open haard.
Die Zimmer sind modern oder elegant eingerichtet und mit hohen Decken, Parkettboden und Kamin ausgestattet.

Het complex heeft traditionele parketvloeren en een open haard. Het bevindt zich op slechts 10 minuten lopen of 5 minuten met de metro van Montmarte.
Sie wohnen nur 10 Gehminuten oder eine 5-minütige Fahrt mit der U-Bahn vom Montmartre entfernt.

Alle kamers zijn individueel ingericht met antieke meubels, parketvloeren en een open haard.
Alle Zimmer sind individuell mit antiken Möbeln, Parkett und einem dekorativen Kamin ausgestattet.

De stijlvolle kamers van Le Chêne aux Oiseaux beschikken over parketvloeren, een open haard, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Le Chêne Aux Oiseaux verfügen über Parkett, einen Kamin und einen Flachbild-TV.

Het huis is voorzien van houten balkenplafonds en parketvloeren en beschikt over een terras. Het is uitgerust met een flatscreen-tv, open haard en een volledig uitgeruste keuken met oven, vaatwasser en espressomachine.
Das Haus ist mit Holzbalkendecken, Parkett, mit einer Terrasse, einem Flachbild-Sat-TV, einem Kamin sowie mit einer voll ausgestatteten Küche mit Backofen, Geschirrspüler und Espressomaschine ausgestattet.