Traduction de «op loopafstand van shoreditch » (Néerlandais → Allemand) :

Gratis WiFi is beschikbaar en alle appartementen zijn op loopafstand van Shoreditch High Street Station.
WLAN nutzen Sie kostenfrei. Alle Apartments sind nur einen kurzen Spaziergang vom Bahnhof Shoreditch High Street entfernt.

Het treinstation Shoreditch High Street ligt op minder dan 3 minuten loopafstand. Vanaf daar reist u met de trein in ongeveer 25 minuten naar het centrum van Londen.
Vom weniger als 3 Gehminuten entfernten Bahnhof Shoreditch High Street aus erreichen Sie London mit dem Zug in etwa 25 Minuten.

Er staat ook een slaapbank voor extra personen. Op nog geen 10 minuten loopafstand treft u de boetiekwinkel aan, het café en de eetgelegenheden van Shoreditch, het plein Hoxton Square en de straat Brick Lane.
Zum U-Bahnhof Old Street laufen Sie 10 Minuten. Der S-Bahnhof Shoreditch High Street liegt 350 m entfernt.

Het Ace Hotel London Shoreditch bevindt zich in de historische wijk Shoreditch, bekend om haar galeries, theaters en mode.
Das Ace Hotel London Shoreditch erwartet Sie in dem historischen Stadtteil Shoreditch, bekannt für seine Kunstgalerien, Theater und Modeboutiquen.

The Shoreditch Inn ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Shoreditch en op 1,6 km van Liverpool Street. Het biedt een 24-uursreceptie, geluiddichte budgetkamers en airconditioning.
Das Shoreditch Inn begrüßt Sie mit 10 Gehminuten von der U-Bahnhaltestelle Shoreditch und 1,6 km von der Liverpool Street entfernt mit schallisolierten Budget Zimmern, einer 24-Stunden-Rezeption und einer Klimaanlage.

Alle kamers van The Shoreditch Inn zijn voorzien van een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger, een 32 inch flatscreen-tv, gratis WiFi, een kluisje en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer im Shoreditch Inn erwarten Sie jeweils mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV, kostenlosem WLAN, einem Safe sowie Kaffee- und Teezubehör. Im eigenen Bad liegen kostenlose Pflegeprodukte und ein Haartrockner bereit.

Alle appartementen van het Shoreditch hebben een volledig uitgeruste kitchenette met een koelkast en een magnetron.
Diese Apartments in Shoreditch bieten eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit einem Kühlschrank sowie einer Mikrowelle, einen Wohnbereich und eine malerische Aussicht aus den Fenstern.

Het London Apartments Shoreditch bevindt zich in een gebied dat bekend staat om zijn kunstgalerijen, modezaken en populaire restaurants.
In den London Apartments Shoreditch wohnen Sie in einem Viertel, das für seine Kunstgalerien und Boutiquen ebenso berühmt ist wie für seine beliebten Restaurants.

Shoreditch Apartments is gevestigd in het bruisende hart van Oost-Londen.
Im Herzen des pulsierenden East London begrüßen Sie die komplett ausgestatteten Shoreditch Apartments mit einer Einbauküche und einer Waschmaschine.

Shoreditch Apartments is gelegen in een van de meest eclectische wijken van Londen, maar op korte afstand van het financiële district. Het biedt moderne accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Die Shoreditch Apartments begrüßen Sie in einem der vielseitigsten Londoner Viertel und unweit des Finanzviertels. Es erwarten Sie moderne Unterkünfte zur Selbstverpflegung.