Vertaling van "onze 'el prado'-suite " (Nederlands → Duits) :

Kies, afhankelijk van uw behoeften, een 'Standard'-kamer, een 'Prestige'-kamer met een groot balkon of onze 'El Prado'-suite.
Abhängig von Ihren Wünschen können Sie zwischen Standard- oder Prestige-Zimmer mit großer Terrasse oder unserer El Prado-Suite wählen.

Zoek ontspanning in onze fitnessruimte en geniet van de kwaliteit en het comfort van onze volledig gerenoveerde suites
Entspannen Sie in unserem Fitnessstudio, und genießen Sie die Qualität und den Komfort der komplett renovierten Suiten

Ontdek onze grote, aanpasbare suites, ideaal voor gezinsvakanties en zakelijke reizen (expocentrum Villepinte).
Entdecken Sie unsere großen, anpassbare Suiten: Sie sind ideal für Familienurlaube und Geschäftsreisen (Messezentrum Villepinte).

'Superior'-suite met tweepersoonsbed Onze rustige Superior suites met tweepersoonsbed bieden het ultieme comfort!
Superior-Suite mit Doppelbett Unsere ruhig gelegenen Superior-Suiten mit Doppelbett bieten Ihnen höchsten Komfort!

Suite met tweepersoonsbed en sofa Onze volledig uitgeruste Suite heeft een woonruimte en gratis WiFi.
Suite mit Doppelbett und Sofa Unsere komplett ausgestattete Suite verfügt über einen Wohnbereich und kostenloses WIFI.

Executive Familie suite Onze Executive Familie suites van 60 m² hebben 2 slaapkamers en 1 woonkamer met een balkon.
Executive-Familiensuite Executive-Familiensuiten (60 m²) mit 2 Schlafzimmern und 1 Wohnzimmer mit Balkon.

Superior suite met 1 queensize bed en uitzicht op de lagune Onze ruime 'Superior'-suites bieden plaats aan maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen en beschikken over een queensize bed, 2 eenpersoonsbedden, airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op de weelderige subtropische tuinen of het lagunezwembad.
Die Kochnische hat einen komfortablen Herd, Mikrowelle und Geschirr. Superior-Suite - 1 Queensize-Bett, Blick auf die Lagune Unsere geräumigen Superior-Suiten für bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder verfügen über ein Queensize- und zwei Einzelbetten, Klimaanlage und einen eigenen Balkon mit Blick auf den üppigen subtropischen Garten oder Lagunenpool.

Onze ruime 'Standard'-,'Suite'- en 'Apartment'-kamers zijn ingericht in de Biedermeier-stijl.
Unsere geräumigen Zimmer, in den Kategorien Standard, Suite und Apartment sind alle liebevoll im Biedermeierstil eingerichtet.

'Luxury'-kamer met tweepersoonsbed Onze ruime Junior suites zijn 30 m² groot en beschikken over een tweepersoonsbed van 2 meter, een fles water, badjassen en andere badkameraccessoires, een zitgedeelte, bureau, WiFi en koffie- en theefaciliteiten.
Luxus-Zimmer mit Doppelbett Unsere großzügig geschnittenen Junior-Suiten mit einer Größe von 30qm sind ausgestattet mit einem 2m Doppelbett, 1 Flasche Wasser, Bademäntel, zusätzliche Badeaccessoires, Sitzecke, Schreibtisch, WLAN und Kaffee-/Teezubereitungsmöglichkeiten.

Maximaal comfort in onze ruime kamers/suites, de meesten met balkon/loggia.
Und es ist ultimativer Komfort in großzügig designten Zimmern/Suiten - größtenteils mit Balkon/Loggia.