Traduction de «ontspanningsruimte voor gezinnen aanwezig » (Néerlandais → Allemand) :

Ook is er een ontspanningsruimte voor gezinnen aanwezig, met babybedjes, een commode, en speelgoed.
Ein mit Babybetten, einem Wickeltisch und Spielzeug ausgestatteter Ruhebereich für Familien ist ebenfalls vorhanden.

Er is ook een buitenzwembad met een ontspanningsruimte en ligstoelen aanwezig.
Des Weiteren erwartet Sie ein Außenpool mit einem Ruhebereich und Sonnenliegen.

Voor gezinnen met kinderen zijn er een kinderclub en kinderopvang aanwezig.
Familien mit Kindern wissen den Miniklub und die Baby-/Kinderbetreuung zu schätzen.

Hier heeft het gezellige kamers en serveert het smakelijke streekgerechten. Gezinnen zijn hier van harte welkom en er zijn ook faciliteiten aanwezig voor conferenties, seminars en banketten.
Familien werden herzlich willkommen geheißen. Das Hotel bietet zudem Einrichtungen für Konferenzen, Seminare und Bankette.

Verder zijn er spafaciliteiten aanwezig, bijvoorbeeld diverse sauna's, een stoombad, een verwarmde cabine, een pekelbad, een spabad en een ontspanningsruimte.
Zum Wellnessangebot des Hotels Austria zählen verschiedene Saunen, ein Dampfbad, eine Wärmekabine, eine Solebad, eine Whirlpool und ein Ruheraum.

Er zijn een ijsfontein en verwarmde ligstoelen aanwezig en de ontspanningsruimte biedt uitzicht op de Zen-tuin.
Zudem erwarten Sie ein Eisbrunnen, beheizte Liegestühle und ein Ruheraum mit Blick auf den Zengarten.

Ook is er een pingpongtafel aanwezig en in de ontspanningsruimte kunt u darts spelen en biljarten.
Darüber hinaus erwarten Sie eine Tischtennisplatte und ein Spielzimmer mit einer Dartscheibe sowie einem Billardtisch.

In het appartementencomplex zijn een ontspanningsruimte, een sauna en een 24-uurs fitnessruimte aanwezig.
Im Apartmentgebäude gibt es einen Ruheraum, eine Sauna und ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnessstudio.

Een ontspanningsruimte met zoutmuren is ook aanwezig op het terrein.
Ein Ruhebereich mit Salzwänden lädt in der Unterkunft zum Entspannen ein.

Een ontspanningsruimte met leeshoek is ook aanwezig.
Einen Entspannungsbereich mit Leseecke gibt es ebenfalls.