Traduction de «ontspan in opera » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan in Opera Hotel dankzij luxe beddengoed op elke kamer!
Das Opera Hotel in Kiew ist die pure Definition von Wohlstand und Luxus.

Ontspan in Opera Hotel dankzij donzen dekbedden op de kamers, een dakterras en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in Altstadt-Lehel (München) een uitstekende keuze maakt.
Das Hotel Opéra liegt im Herzen Münchens und bietet Ihnen exzellenten Service und diverse Annehmlichkeiten, so dass der Stress der Großstadt von Ihnen abfällt, sobald Sie das Hotel betreten.

Ontspan na een dag werken of sightseeing in het centrum van Parijs en geniet van een moment van rust en ontspanning in de gezellige sfeer van de Mercure Paris Opéra Grands Boulevards hotelbar.
Entspannen Sie nach einem langen Arbeits- oder Sightseeing-Tag im Zentrum von Paris, und genießen Sie einen Moment der Ruhe und Entspannung im gemütlichen Ambiente der Hotelbar des Mercure Paris Opéra Grands Boulevards.

Het Hotel Opera biedt verder ideale mogelijkheden voor ontspanning. Zo kunt u hier helemaal tot rust komen in de sauna en het Turks bad, en er zijn massages beschikbaar.
Eine Sauna, ein Türkisches Bad und Massagen sorgen im Hotel Opera für Entspannung.

Ontspan in Petit Palace Opera Garden dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een dakterras en gratis WiFi, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Ciutat Vella (Barcelona) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Petit Palace Opera Garden bietet Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, eine Dachterrasse und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel für Familien in Barcelona (Ciutat Vella) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Dicht bij de Opéra Garnier en de warenhuizen. Geniet van uw zakenreis of gezinsvakantie door uzelf te verwennen met een moment van rust en ontspanning”.
Nahe der Opéra Garnier und den großen Kaufhäusern können Sie das Beste aus Ihrer Geschäftsreise oder Ihrem Familienurlaub machen und sich etwas Ruhe und Erholung gönnen”.

Het Mercure Paris Opéra Le Louvre hotel is de perfecte locatie voor het combineren van toeristische uitstapjes, werk en ontspanning”.
Das Hotel Mercure Paris Opéra Le Louvre ist perfekt, um Entdeckung, Arbeit und Entspannung zu kombinieren”.

Ontspan in Hôtel Monterosa - Astotel dankzij luxe beddengoed op de kamers, een dakterras en gratis WiFi, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Opéra - Warenhuizen (Parijs) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Hôtel Monterosa - Astotel bietet hochwertige Bettwaren in den Zimmern, eine Dachterrasse und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel für Familien in Paris (Oper/Kaufhäuser) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.