Vertaling van "ontbijt of andere maaltijd " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen hun eigen ontbijt of andere maaltijd te bereiden, maar ze kunnen ook gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Bereiten Sie sich gern Ihr eigenes Frühstück oder andere Mahlzeiten zu.

Gasten kunnen hun eigen ontbijt of andere maaltijd bereiden in het comfort van hun kamer. Er zijn barbecuefaciliteiten beschikbaar in de tuin en u kunt buiten dineren.
Bereiten Sie Ihr eigenes Frühstück oder andere Mahlzeiten im Komfort Ihres Zimmers zu. Nutzen Sie auch einen Grillplatz und speisen Sie im Garten mit Außenbereich.

Gasten kunnen hun eigen ontbijt of andere maaltijd bereiden en die nuttigen in hun kamer of op het zonovergoten terras of balkon.
Sie haben die Möglichkeit, Ihr Frühstück oder Ihre anderen Mahlzeiten selbst zuzubereiten und sie dann bequem auf Ihrem Zimmer oder auf der sonnigen Terrasse oder dem Balkon zu genießen.

Gasten krijgen bij aankomst lokale olijfolie, verse groenten en andere traditionele producten, waarmee ze hun eigen ontbijt of een andere maaltijd kunnen bereiden.
Bei der Ankunft werden Ihnen Olivenöl aus der Region, frisches Gemüse und andere traditionelle Produkte angeboten, mit denen Sie Ihr Frühstück oder andere Mahlzeiten zubereiten können.

Gasten kunnen hun eigen ontbijt of een andere maaltijd bereiden, waarvan ze kunnen genieten in het comfort van hun balkon.
Bereiten Sie Ihr Frühstück und andere Mahlzeiten selbst zu und speisen Sie auf Ihrem komfortablen Balkon.

Het Euro Quiris Hotel wordt omgeven door restaurants en cafés, waar u kunt ontbijten of van andere maaltijd kunt genieten.
In unmittelbarer Umgebung des Euro Quiris Hotel finden Sie Restaurants und Cafés vor, die Ihnen ein schmackhaftes Frühstück oder eine andere Mahlzeit zubereiten.

Gasten kunnen genieten van een ontbijt en een maaltijd in het eigen restaurant en ontspannen in de tuin van het hotel.
Im Restaurant der Unterkunft können Sie ein Frühstück und Ihre Mahlzeiten genießen. Der Hotelgarten lädt zum Entspannen ein.

Elke ochtend wordt er een Italiaans ontbijt geserveerd. Andere ingrediënten voor het ontbijt zijn op aanvraag beschikbaar.
Ein italienisches Frühstück wird jeden Morgen serviert.

Bij het ontbijt kunt u kiezen uit een warm, Engels ontbijt of andere opties zoals hartige wentelteefjes (Welsh rarebit), warmgerookte haringen (kippers), schelvis of pannenkoeken.
Morgens werden ein warmes englisches Frühstück und andere Gerichte wie überbackene Käseschnitten, Bücklinge, Schellfisch oder Pfannkuchen angeboten.

Het Haus 26 is gevestigd in een 150 jaar oude boerderij in Weissbriach, op slechts 500 meter van de dichtstbijzijnde skipiste. In de keuken van de accommodatie worden elke dag een ontbijt en een maaltijd met verschillende menuopties geserveerd.
Das Haus 26 in Weissbriach ist ein 150 Jahre altes Bauernhaus und liegt nur 500 m von der nächsten Skipiste entfernt. Es bietet Ihnen ein tägliches Frühstück sowie ein flexibles Angebot an weiteren Mahlzeiten, welche in der Küche der Unterkunft serviert werden.