Vertaling van "onder de caha mountains " (Nederlands → Duits) :

Het Blue Merles ligt op slechts 6 km van de marktstad Kenmare op het schiereiland Beara, genesteld onder de Caha Mountains.
Das nur 6 km von der Marktstadt Kenmare entfernte Blue Merles begrüßt Sie auf der Halbinsel Beara am Fuße der Caha Mountains.

Ardmore House ligt in een rustige omgeving op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Kenmare en op korte afstand van de nationale weg N71 naar Killarney. Het wordt omringd door landbouwgrond en heeft een prachtig uitzicht op de Caha Mountains.
Das nur 3 Gehminuten vom Zentrum von Kenmare entfernte Ardmore House begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend an der N71, der Straße nach Killarney, inmitten von Weiden und Äckern.

Boven het natuurgebied liggen de Caha Mountains, met uitzicht op de haven van Glengarriff.
Die über dem Naturschutzgebiet liegenden Caha Hills bieten eine Aussicht auf den Hafen von Glengarriff.

De Oude Pastorie Swellendam is gevestigd in een huis in Victoriaanse stijl in het schilderachtige stadje Swellendam, gelegen onder de Langeberg Mountain.
Im De Oude Pastorie Swellendam wohnen Sie in einem viktorianischen Haus unterhalb dem Langeberg in der malerischen Stadt Swellendam.

Alle kamers van het Falls Mountain Retreat Blue Mountains bieden onder andere een open haard, airconditioning, een DVD/MP3/CD-speler en een keuken.
Alle Zimmer in der Unterkunft Falls Mountain Retreat Blue Mountains sind klimatisiert und bieten einen Kamin, einen DVD-/ MP3-/CD-Player und eine Küche.

Gasten van Moon Mountain Lodge Solitaire kunnen ook onder het genot van een cocktail ontspannen op het zonneterras bij de Cosmos Bar.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse der Bar Cosmos bei einem Cocktail.

Andere populaire activiteiten in de omgeving zijn onder meer fietsen en wandelen in het natuurreservaat Heiðmörk, op 4 km van het Blue Mountain Apartments.
Beliebt sind in der Umgebung auch Aktivitäten wie Radtouren und Wanderungen durch das Naturschutz- und Naherholungsgebiet Heiðmörk, das 4 km von den BLue Mountain Apartments entfernt ist.

Het Golf Westin Bear Mountain Resort Spa biedt een ultramodern fitnesscentrum en een verwarmd buitenzwembad. Het resort heeft diverse eetgelegenheden, waar u onder meer kunt genieten van sushi, pubgerechten en specialiteiten van de westkust.
Während Ihres Aufenthaltes im Westin Bear Mountain Golf Resort and Spa stehen Ihnen modernste Fitnesseinrichtungen und ein beheizter Außenpool zur Verfügung. Sie haben die Wahl zwischen verschiedenen Restaurants, die unter anderem Sushi, Gerichte im Pub-Stil oder Klassiker aus der Küche der Westküste servieren.

Andere recreatieve activiteiten zijn onder meer de Banff Gondola Mountain Experience, slechts 2 km verderop.
Zu den weiteren Freizeitaktivitäten gehört die nur 2 km entfernte Gondelbahn Banff Gondola Mountain Experience.

The Inverness Hotel ligt aan de voet van de prachtige Rocky Mountains, onder de wijdse luchten van Colorado.
Unter dem weiten Himmel von Colorado, am Fuße der majestätischen Rocky Mountains liegt das The Inverness Hotel und Konferenzzentrum.