Traduction de «omliggende zwitserse » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van Hotel Aristella Swissflair hebben een prachtige parketvloer of houten vloeren, moderne meubels en uitzicht op de omliggende Zwitserse Alpen.
Die hellen Zimmer im Hotel Aristella Swissflair empfangen Sie mit schönen Parkett- oder Holzböden sowie modernem Mobiliar. Lassen Sie von hier den Blick über die umliegenden Schweizer Alpen schweifen.

Bij mooi weer kunt u ontspannen in de tuin of op het zonnige terras, met uitzicht op de omliggende Zwitserse Alpen.
Bei schönem Wetter können Sie im Garten des Swiss Seasons oder auf der sonnigen Terrasse mit Blick auf die umliegenden Schweizer Alpen entspannen.

Sommige kamers hebben tevens een balkon, met uitzicht op de omliggende Zwitserse Alpen.
Einige Zimmer bieten einen Balkon mit Ausblick auf die umliegenden Schweizer Alpen.

De accommodatie beschikt over een restaurant met traditionele Zwitserse gerechten en biedt rustieke kamers met een balkon en een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Freuen Sie sich auf rustikale Zimmer mit Balkon und Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Het pension biedt kamers met een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen en beschikt over een restaurant met Zwitserse gerechten en gratis openbare WiFi.
Das Gasthaus bietet Zimmer mit Panoramablick auf die umliegenden Berge und verfügt über ein Restaurant mit Schweizer Küche sowie kostenloses öffentliches WLAN.

De meeste kamers bieden een prachtig uitzicht op de rivier, het Zwitserse deel van de stad of het omliggende platteland.
Die meisten Zimmer bestechen durch eine atemberaubende Aussicht auf den Fluss, den Schweizer Teil der Stadt oder die umliegende Landschaft.