Traduction de «omliggende heuvels en wijngaarden » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn voorzien van gratis draadloos internet en een aantal bieden uitzicht op de omliggende heuvels en wijngaarden.
Jedes Zimmer ist mit kostenfreiem WLAN ausgestattet, und einige Zimmer bieten einen Blick auf die umliegenden Hügel und Weinberge.

Op het terras met uitzicht op de omliggende heuvels en wijngaarden worden mousserende Prosecco-wijnen en andere drankjes geserveerd.
Prosecco und andere Getränke werden auf der Terrasse mit Blick auf die umliegenden Hügel und die Weinberge serviert.

La Gibiana is een bed breakfast dat wordt beheerd door een familie. Het biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende heuvels en wijngaarden.
Das La Gibiana ist ein familiengeführtes BB mit Panoramablick auf die umliegende Hügellandschaft und die Weinberge.

De meeste appartementen bieden uitzicht op de omliggende heuvels, de wijngaarden of het meer.
Viele bieten einen Blick auf die umliegenden Hügel, die Weinberge des Gutes oder den See.

Het buitenzwembad met zout water biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende heuvels en wijngaarden.
Der Salzwasser-Außenpool mit Panoramablick auf die umliegenden Hügel und Weinberge lädt zum Entspannen ein.

De moderne kamers bieden uitzicht op de omliggende heuvels en wijngaarden en zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietkanalen en een badkamer.
Die modern eingerichteten Zimmer bieten Blick auf die umliegenden Hügel und Weinberge und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und ein Bad.

Het hotel staat op een kleine heuvel op 3 km ten zuiden van Sozopol en biedt schitterend uitzicht over de hele baai, de omliggende heuvels en de rand van de stad.
Das Hotel liegt 3 km südlich von Sozopol auf einem kleinen Hügel und bietet Ihnen einen herrlichen Blick über die gesamte Bucht, die umliegenden Hügel und die Außenbezirke der Stadt.

Groenvlei Guest Farm is gevestigd in een druivenboerderij en ligt verscholen tussen de heuvels en wijngaarden. Het hotel biedt luxe accommodatie in een landelijke omgeving.
Die von Hügeln und Weinbergen umgebene Groenvlei Guest Farm empfängt Sie auf einem Weingut mit luxuriösen Unterkünften im Landhausstil.

Het resort biedt een overloopzwembad, restaurant, spa en uitzicht op het strand, heuvels en wijngaarden.
Neben einer Aussicht auf den Strand, die Hügel und die Weingüter bietet es einen Infinity-Pool, ein Restaurant und einen Wellnessbereich.

Hotel Saint-Nicolas Spa ligt aan de Moezel, in een gebied vol heuvels en wijngaarden.
Das Hotel Saint-Nicolas liegt an der Mosel, in einer hügeligen Landschaft mit Weinbergen.