Vertaling van "omgeving per land " (Nederlands → Duits) :

U kunt de omgeving per Land Rover verkennen of kiezen voor een spectaculaire rondvlucht met het vliegtuig van het hotel.
Erkunden Sie die Gegend bei einer Tour mit dem Land Rover oder melden Sie sich für einen atemberaubenden Panoramaflug im hoteleigenen Flugzeug an.

Het Beloofde Land beschikt over accommodatie in de landelijke omgeving van Klarenbeek.
Das Het Beloofde Land bietet Unterkünfte in der ländlichen Gegend Klarenbeek.

Wyndham Koloa Landing At Poipu Beach ligt aan de zuidelijke puntje van het eiland Kauai. Dit hotel op Hawaï heeft een ultramoderne fitnessruimte en 2 zwembaden die volledig zijn aangepast aan de omgeving.
An der Südspitze der Insel Kauai bietet dieses hawaiianische Hotel 2 Pools im Resort-Stil und einen hochmodernen Fitnessraum.

De kamers van La Grée Des Landes hebben een eigen terras en bieden uitzicht op de landelijke omgeving.
Die Zimmer im La Gree Des Landes verfügen über eigene Terrassen und bieten Blick auf die Landschaft.

In het 3-sterrenpension Land Wirtschaft Höß kunt u ontspannen in een rustige, rustieke omgeving.
Das 3-Sterne-Hotel Land Wirtschaft Höß lädt Sie zur Entspannung in einem friedlichen und ländlichen Ambiente ein.

Het Land-Hotel Am Wald wordt beheerd door een familie en geeft een dorps gevoel. Het ligt in de directe omgeving van de rustige Thüringer stad Greiz.
Das Land-Hotel Am Wald ist ein familiengeführtes Hotel mit dörflichem Charakter und liegt in unmittelbarer Nähe des beschaulichen thüringischen Greiz.

Dit particuliere hotel is een perfecte uitvalsbasis naar de omgeving van de Mont Blanc land, met ligging vlak bij Morzine-Avoriaz, Les Gets en Flaine. Hier vindt u een rustige en comfortabele omgeving die ideaal is voor een zakenbezoek of een vakantie.
Dieses Familienhotel in der Nähe von Morzine-Avoriaz, Les Gets und Flaine eignet sich gut als Ausgangspunkt für einen Ausflug zum Montblanc. Hier verbringen Sie einen komfortablen Aufenthalt in ruhigem Ambiente - ob Sie geschäftlich oder privat verreisen.

Het pension is een uitstekende uitvalsbasis voor activiteiten in de landelijke omgeving van het Berchtesgadener Land en het Salzburger Land.
Das Lex ist ein idealer Ausgangspunkt für Aktivitäten in der herrlichen Natur der Regionen Berchtesgadener Land und Salzburger Land.

Het Manaltheeram Ayurveda Beach Village ligt in een prachtige natuurlijke omgeving in Kerala, in Zuid-India bekend als " Het Land van God" .
Das Manaltheeram Ayurveda Beach Village begrüßt Sie in wunderschöner Naturlandschaft im südindischen Kerala, das auch als " Gottes eigenes Land" bekannt ist.

Hier kunt u oprechte gastvrijheid ervaren in een rustige omgeving. De Leeuwenhof Estate bevindt zich op 5 minuten rijden van het centrum van Paarl en bestaat uit een historisch hoofdgebouw, een prachtig gerenoveerde boerderij en 12 hectare aan land.
Hier erwartet Sie echte Gastfreundschaft in ruhiger Umgebung. Die 5 Fahrminuten vom Zentrum von Paarl entfernte Pension De Leeuwenhof Estate besteht aus einem historischen Haupthaus, einem schön restaurierten Bauernhaus und 12 Hektar Land.