Traduction de «olijfolieproeverijen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel organiseert ook excursies naar de historische binnenstad en een biologische tuin, Spaanse lessen, workshops cocktailmixen en Andalusisch koken, en olijfolieproeverijen.
Zu den weiteren Angeboten des Hotels zählen Besuche der Altstadt und eines Bio-Marktes, Spanischkurse sowie Workshops zum Mixen von Cocktails, zur Andalusischen Küche und Olivenölverkostungen.

De accommodatie maakt deel uit van de Slow Food-beweging en organiseert kookcursussen en wijn- en olijfolieproeverijen.
Die Unterkunft ist Mitglied im Slow-Food-Verein und organisiert vor Ort Kochkurse sowie Wein- und Olivenölverkostungen.

U kunt ook deelnemen aan olijfolieproeverijen of flamencolessen.
Oder nehmen Sie an einer Olivenölverkostungen oder einem Flamenco-Kurs teil.

Het hotel biedt een verscheidenheid aan zomerse activiteiten, zoals een bezoek aan de boerderij en worskhops sangria en gazpacho maken.Bovendien worden er olijfolieproeverijen gehouden.
Zu den vom Hotel angebotenen Aktivitäten im Sommer gehören Besuche auf dem Bauernhof sowie Workshops zur Zubereitung von Sangría und Gazpacho-Suppen. Lassen Sie sich keinesfalls eine Olivenölverkostung entgehen.

Op verzoek kan het hotel culinaire cursussen organiseren en wijn- en olijfolieproeverijen.
Das Hotel organisiert auf Anfrage auch kulinarische Kurse mit Wein- und Olivenölproben für Sie.

Bij de accommodatie kunnen massages en gratis olijfolieproeverijen worden georganiseerd.
Massagen und kostenfreie Ölproben können ebenfalls in der Unterkunft organisiert werden.

Op aanvraag kunnen er bij het zwembad feestjes met picknick en cocktails worden georganiseerd. Ook kunnen er excursies naar de omgeving worden gemaakt, eventueel met eet- en olijfolieproeverijen.
Poolpartys mit Cocktails, Picknicks und Ausflüge in die Umgebung mit Verkostungen von Olivenöl und anderen Lebensmitteln können arrangiert werden.

Er zijn rondleidingen van de Quinta do Tedo en wijn- en olijfolieproeverijen mogelijk.
Es werden Führungen durch das Weingut Quinta do Tedo sowie Verkostungen mit Wein und Olivenöl organisiert.

Bij de accommodatie worden wijn- en olijfolieproeverijen georganiseerd.
Von Siena trennen Sie 35 km. In der Unterkunft können Sie an Weinproben und Olivenöl-Verkostungen teilnehmen.

Het hotel biedt een scala aan cursussen, waaronder koken, yoga, rotsklimmen of keramiek maken. Ook zijn er wijn- en olijfolieproeverijen.
Das Hotel hält eine Reihe von Kursen ab, in denen Sie Kochen, Yoga, Klettern oder Töpfern lernen können. Sie können auch an einer Wein- oder Olivenöldegustation teilnehmen.