Traduction de «old quay house hotel » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van The Old Quay House Hotel zijn elegant en modern ingericht en voorzien van een televisie, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer met toiletartikelen van White Company.
Die eleganten Zimmer im Old Quay House Hotel sind modern eingerichtet und verfügen über einen TV, ein eigenes Badezimmer mit Pflegeprodukten von White Company sowie Kaffee- und Teezubehör.

Dit luxe hotel in Cornwall ligt op een aantrekkelijke locatie aan het water in Fowey. Het bekroonde Old Quay House Hotel heeft een terras dat uitzicht biedt op de riviermonding.
Das preisgekrönte Luxushotel Old Quay House empfängt Sie in Cornwall mit Blick auf den hübschen Hafenbereich von Fowey und bietet Ihnen eine Terrasse am Wasser mit Blick auf die Mündung des Flusses Fowey.

The Old Manor House Hotel verzorgt dagelijks een Engels ontbijt. The Old Manor House bevindt zich tussen Bath en Bristol, op 15 minuten rijden van beide plaatsen.
Das The Old Manor House befindet sich zwischen Bath und Bristol, jeweils eine 15-minütige Fahrt entfernt.

The Old Golf House Hotel is gevestigd in een stijlvol gebouw van Yorkshire-steen op minder dan 6,5 km van het centrum van Huddersfield.
Das Old Golf House Hotel besteht aus elegantem York-Sandstein und liegt 6,5 km vom Zentrum von Huddersfield entfernt.

The Old Golf House Hotel ligt op ongeveer 6 km van het treinstation van Huddersfield en op minder dan 42 km van Manchester. Met de auto bent u in 35 minuten bij Nationaal Park Peak.
Der Bahnhof Huddersfield ist etwa 6,5 km entfernt, Manchester erreichen Sie nach 42 km und den Nationalpark Peak nach einer 35-minütigen Autofahrt.

Op 48 km afstand vindt u Glastonbury, bekend om zijn muziekfestival. Weston-super-Mare ligt op 40 km van The Old Manor House Hotel.
Glastonbury, das berühmt für sein Musikfestival ist, liegt 48 km und Weston-super-Mare 40 km vom Gebäude entfernt.

The Old Malt House Hotel werd in 1835 gebouwd als een mouthuis voor de lokale brouwerij van Radford en is nu privé-eigendom van Jen en David Beresford.
Das The Old Malt House Hotel wurde im Jahre 1835 als Malzhaus für die ortsansässige Radford-Brauerei erbaut und befindet sich heute in Privatbesitz von Jen und David Beresford.

Het Old Trading House is een klein en intiem hotel vol met mooie, rustige ruimtes.
Das The Old Trading House ist ein kleines und intimes Hotel mit schönen, ruhigen Räumen.

Het strand ligt op slechts 1 minuut lopen van het hotel. Tevens zijn het Turks bad, de tafeltennistafel, massagediensten, biljarttafel en de tuin van het Elixir Hotel, op 500 meter van The Old Trading House, voor u beschikbaar.
Der Strand befindet sich nur wenige Minuten zu Fuß vom Hotel entfernt. Zudem stehen Ihnen das Türkische Bad, Tischtennis, Massageanwendungen, Billardtische und der Garten des Elixir Hotels, das 500 Meter vom The Old Trading House entfernt liegt, zur Verfügung.

Dit hotel in Massachusetts beschikt over een binnenzwembad en ligt op 5 km van Old State House.
Dieses Hotel in Massachusetts besitzt einen Innepool und liegt rund 5 km vom Old State House entfernt.