Traduction de «nyborg » (Néerlandais → Allemand) :

Nyborg Strand Hotel og Konferencecenter biedt 426 kamers aan voor je zomerse vakantie .
Nyborg Strand Hotel og Konferencecenter bietet 426 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub in Strandnähe.

Nyborg Strand ligt aan het strand, en biedt uitzicht op de zeestraat de Grote Belt. Het bevindt zich op 2 km van het oude centrum van Nyborg.
Die Unterkunft Nyborg Strand begrüßt Sie mit Blick auf den Großen Belt direkt am Strand, nur 2 km von der Altstadt von Nyborg entfernt.

Dit hotel biedt strandaccommodatie aan in Nyborg.
Dieses Hotel liegt an der Strandpromenade von Nyborg.

Zakenreizigers die in de buurt van Nyborg verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi en kabelinternet, een bureau en een telefoon.
Wenn Sie geschäftlich nach Nyborg kommen, werden Sie den kostenfreien WLAN- und Kabelinternetzugang sowie Schreibtische und Telefone zu schätzen wissen.

Het milieuvriendelijke Sinatur Hotel Storebælt ligt aan het strand in Nyborg.
Dieses Hotel mit dem Schwerpunkt auf Umweltfreundlichkeit und Nachhaltigkeit liegt an der Strandpromenade von Nyborg.

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3,5-sterren hotel in Nyborg, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Zum Mittagessen oder Abendessen serviert dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Nyborg im Restaurant Mahlzeiten für jeden Geschmack.

Zakenreizigers die in de buurt van Nyborg verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi en een bureau.
Reisende, die geschäftlich in Nyborg sind, werden den kostenfreien WLAN-Internetzugang sowie Schreibtische zu schätzen wissen.

In de buurt van Nyborg Strand kunt u tennissen en squashen.
Tennis- und Squashplätze finden sind in der Nähe.

De vesting van Nyborg bereikt u met de auto in 5 minuten.
Das Nyborger Schloss erreichen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt.

Alle kamers van het Nyborg Strand hebben een bureau en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Nyborg Strand verfügen über einen Schreibtisch und ein eigenes Bad.