Traduction de «nuttigen en proeven van regionale » (Néerlandais → Allemand) :

Op voorafgaande reservering kunt u ook maaltijden met andere gasten nuttigen en proeven van regionale specialiteiten, bereid met lokale producten.
Nach vorheriger Reservierung können Sie gern zusammen mit anderen Gästen speisen und sich regionale Spezialitäten schmecken lassen, die mit Erzeugnissen aus der Region zubereitet werden.

U kunt er ook voor kiezen om een ​​drankje op het terras te nuttigen voordat u de regionale gerechten in het restaurant gaat proeven.
Genießen Sie ein Getränk auf der Terrasse, bevor Sie im Restaurant regionale Küche probieren.

Het hotel heeft een bar en een restaurant waar u kunt proeven van regionale gerechten.
Eine Bar und ein Restaurant mit regionaler Küche gehören ebenfalls zum Gürtler.

U kunt elke dag genieten van een continentaal ontbijt en proeven van regionale specialiteiten in de eetzaal.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück serviert und im Essbereich genießen Sie regionale Spezialitäten.

Valle Romantica heeft een privéstrand en u kunt gratis tafeltennissen. In het restaurant kunt u proeven van regionale specialiteiten.
Tischtennisplatten stehen kostenfrei zur Verfügung und ein Privatstrand gehört auch zur Unterkunft. Im Restaurant kosten Sie regionale Küche.

U kunt ook proeven van regionale en internationale gerechten in het à-la-carterestaurant.
Kosten Sie auch regionale und internationale Gerichte im À-la-carte-Restaurant und verweilen Sie bei erfrischenden Cocktails und Getränken in der Bar.

Hier kunt u proeven van regionale wijnen. Het hotel bevindt zich slechts 15 minuten van het stadscentrum van Colmar en de luchthaven Colmar-Houssen.
Das Hotel liegt nur 15 Minuten vom Stadtzentrum von Colmar und vom Flughafen Colmar entfernt.

Het restaurant is een ideale plek om te proeven van regionale en Italiaanse gerechten, met name vlees- en visspecialiteiten uit de streek.
Im Restaurant kosten Sie regionale und italienische Küche, mit Schwerpunkt auf lokalen Fleisch- und Fischspezialitäten.

Het Newport ligt in het hart van de regio Beaujolais. Het bevindt zich op een ideale locatie voor wijnproeverijen, een bezoek aan de wijnkelders en het proeven van regionale producten.
Das Hotel verfügt auch über eine Bar. Im Herzen der Region Beaujolais genießt das Hotel eine ideale Lage für Weinproben, Kellerführungen und Verkostungen von regionalen Produkten.

Bovendien is er een terras met uitzicht op het kasteel. In de wijnbar, of winstub, kunt u proeven van regionale wijnen bij de open haard.
In der Weinbar, die hier als Winstub bezeichnet wird, können Sie am Kamin regionale Weine verkosten.