Traduction de «musea van picasso en » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit het hotel kunt u gemakkelijk het hart van de wijk Marais of het Place des Vosges bereiken, of een bezoek brengen aan de musea van Picasso en Carnavalet.
Vom Hotel gelangen Sie bequem ins Zentrum des Viertels Marais, zur Place des Vosges sowie zum Picasso- und Carnavelet-Museum.

In de buurt vindt u ook uitgaansgelegenheden, bars, restaurants en musea, zoals het Picasso Museum. In de wijk El Born bevinden zich de meest karakteristieke tapasrestaurants.
Im Viertel warten Nachtclubs, Bars, Restaurants (in El Born finden Sie die typischen Tapas), das Picasso-Museum und andere Museen auf ihren Besuch.

Het appartement vormt een ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van de Parijse musea, met het Picasso Museum 200 meter verderop, en het Louvre op 2 km afstand. Het metrostation Filles du Calvaire ligt op slechts 500 meter afstand.
Die Gegend ist ideal für den Besuch von Museen, darunter das Picasso-Museum in 200 m und der Louvre in 2 km Entfernung. Vom U-Bahnhof Filles du Calvaire trennen Sie 500 m.

In de smalle straatjes die het hotel omringen, vindt u tal van modieuze winkels, historische bezienswaardigheden en musea, zoals het Picasso Museum.
Direkt um das Hotel herum locken enge Gassen mit zahlreichen Modegeschäften, historischen Sehenswürdigkeiten und Museen wie dem Picasso Museum.

Mar y Arte Apartamentos ligt in het centrum van Málaga, op Plaza Uncibay. Op minder dan 400 meter afstand bevinden zich de musea Picasso en Thiessen.
Die Unterkunft Mar y Arte Apartamentos liegt im Zentrum von Málaga, an der Plaza Uncibay und jeweils 400 m von den Museen Museo Picasso und Museo Carmen Thyssen entfernt.

De appartementen zijn bereikbaar met het openbaar vervoer en liggen vlak bij de belangrijkste monumenten en musea van Málaga, waaronder het Picasso Museum.
In der Nähe befinden sich die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Museen von Málaga wie das Picasso Museum.

K+K Hotel Picasso heeft ook een café en een bar in de lobby, waar cocktails worden geserveerd.
Ein Café und eine Lobbybar mit Cocktailangebot laden ebenfalls zu einem Besuch ein.

Het Picasso Apartments is gerenoveerd in het najaar van 2013 en ligt in het centrum van Praag, aan het Wenceslasplein.
Die im Herbst 2013 renovierten Picasso Apartments begrüßen Sie im Zentrum von Prag, direkt am Wenzelsplatz und nur 500 m vom Altstädter Ring entfernt. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten können Sie zu Fuß erreichen.

The Picasso Boutique Serviced Residences bevindt zich op 15 minuten lopen van het Ayala Museum en het winkelcentrum Makati.
Die Unterkunft Picasso Boutique Serviced Residences liegt 15 Gehminuten vom Museum Museong Ayala und dem Einkaufszentrum Makati entfernt.

Op 10 minuten lopen van de Salcedo-markt ligt The Picasso Boutique Serviced Residences, met studio's en-suites ingericht in een thema.
Die Picasso Boutique Residences begrüßen Sie 10 Fahrminuten vom Markt Salcedo entfernt und bieten Ihnen thematisch gestaltete Studios und Suiten mit einer iPod-Dockingstation sowie einer Küche.