Vertaling van "mooie zonneterras " (Nederlands → Duits) :

Ilioperato ligt aan de rand van het vreedzame Imerovigli en biedt een prachtig uitzicht op de caldera van Santorini vanaf het mooie zonneterras. U vindt er een verscheidenheid aan charmante appartementen met eigen kookgelegenheid en moderne voorzieningen.
Am Rande des ruhigen Ortes Imerovigli heißt Sie das Ilioperato willkommen und bietet Ihnen von seiner schönen Sonnenterrasse einen herrlichen Blick auf die Caldera von Santorini. Freuen Sie sich auf charmante Apartments zur Selbstverpflegung mit modernen Annehmlichkeiten.

U kunt ontspannen op het mooie zonneterras met houten meubilair en parasols, dat wordt omgeven door bougainvilles.
Sie können auf der angenehmen Sonnenterrasse des Phoenix mit ihren Holzmöbeln und den Sonnenschirmen inmitten der Bougainvilleas entspannen.

Na uw maaltijd kunt u in de stijlvolle JU bar of op het mooie zonneterras ontspannen met een verfrissend drankje.
Nach dem Essen lassen Sie den Abend mit einem erfrischenden Getränk in der stilvollen JU Bar oder auf der einladenden Sonnenterrasse ausklingen.

Het biedt een mooie tuin met een seizoensgebonden buitenzwembad, een zonneterras en gratis WiFi.
Es bietet einen schönen Garten mit saisonalem Außenpool, eine Sonnenterrasse und kostenfreies WLAN.

Ze worden omgeven door mooie tuinen, en beschikken over gemeubileerde balkons met hangmatten. Ook biedt het complex een gedeeld buitenzwembad en een zonneterras.
Sie sind von schönen Gärten umgeben und verfügen über möblierte Balkone mit Hängematten, einen gemeinsamen Außenpool und eine Sonnenterrasse.

Het heeft ook een verwarmd buitenzwembad, een groot zonneterras en mooie tuinen met bloemen.
Ein beheizter Außenpool, eine große Sonnenterrasse und ein hübscher Blumengarten laden zur Erholung ein.

Op het grote zonneterras kunt u zich ontspannen en genieten van het mooie uitzicht.
Auf der großen Sonnenterasse können Sie entspannen und die schöne Aussicht genießen.

De mooie landschapstuinen lenen zich uitstekend voor een fijne wandeling. Ter ontspanning kunt u op het zonneterras neerstrijken.
Unternehmen Sie einen Spaziergang durch die angelegten Gärten oder entspannen Sie auf der Sonnenterrasse.

Deze mooie kamers geïnspireerd op Bali bevinden zich op slechts 100 meter van het strand en beschikken over een zonneterras met stoelen en uitzicht op het zwembad, een lcd-tv, een gratis ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Diese schönen Zimmer in balinesischem Stil befinden sich nur 100 m vom Strand entfernt und bieten eine Sonnenterrasse mit Stühlen und Poolblick, einen LCD-TV, ein kostenfreies Frühstücksbuffet und kostenfreies WLAN.

Ze beschikken over mooie gemeenschappelijke tuinen en een zonneterras. In 15 minuten loopt u naar het strand Es Pujols.
Freuen Sie sich auf hübsche Gemeinschaftsgärten und eine Sonnenterrasse. Der Strand von Es Pujols liegt nur 15 Gehminuten entfernt.