Traduction de «mooie residentie met exclusieve » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Astoria is een mooie residentie met exclusieve diensten en luxe comfort in één van de mooiste gebieden van Puglia.
Dieses 4-Sterne-Hotel in einer der schönsten Gegenden Apuliens besticht durch exklusive Annehmlichkeiten und luxuriösen Komfort.

De omringende straten staan bol van Barcelona's kenmerkende architectuur, mooie restaurants en exclusieve boetiekjes.
Die umliegenden Straßen bieten Ihnen Beispiele der Architektur von Barcelona, exklusive Restaurants und elegante Boutiquen.

Deze mooie residentie ligt op slechts 150 meter van de zee, in de populaire plaats Canneto op het eiland Lipari.
Diese schöne Residenz liegt nur 150 m vom Meer entfernt in der beliebten Ortschaft Canneto auf der Insel Lipari.

Deze mooie residentie geniet een rustige locatie tussen de beroemde kastelen van Amboise en Chenonceaux.
Diese reizvolle Residenz liegt ruhig zwischen den berühmten Schlössern von Amboise und Chenonceaux.

In The Plaza bevindt zich ook het mooie Shops at the Plaza, met exclusieve boetieks, delicatessenzaken, welnessfaciliteiten, zoals de Caudalie Vinothérapie® Spa, de Warren-Tricomi Salon en een fitnesscentrum van La Palestra.
Im The Plaza erwarten Sie erstklassige Geschäfte, darunter exklusive Boutiquen und Delikatessengeschäfte sowie Fitness- und Wellnesseinrichtungen, zu denen ein Caudalie Vinothérapie ® Spa, ein Warren-Tricomi-Salon und ein Fitnessstudio von La Palestra gehören.

Het Kulacs Csárda Panzió bevindt zich naast de Szepasszonyvölgy, het Dal der Mooie Vrouwen, en is een geweldige plek om te genieten van exclusieve wijnen en heerlijke Hongaarse gerechten.
Das Kulacs Csarda Panzio liegt direkt neben dem Stadtteil Szépasszonyvölgy, dem Schönfrauental, und serviert Ihnen erlesene Weine und köstliche ungarische Gerichte.

Het stijlvolle en exclusieve Rocksresort ligt vlak bij het kabelbaanstation in Laax. Rondom de accommodatie vindt u mooie pistes en het centrale plein met winkels, restaurants en bars.
Das stilvolle und exklusive Rocksresort befindet sich direkt an der Seilbahnstation in Laax und ist umgeben von hervorragenden Pisten. Rund um den Hauptplatz erwarten Sie Restaurants, Bars und Geschäfte.

La Sommità Relais is een zeer exclusieve en mooie accommodatie met historische architectuur en een rustige tuin.
Das besonders elegante, reizende La Sommità Relais verfügt über eine historische Architektur.

De kamers in het hoofdgebouw van het hotel kijken uit op het zwembad en de zee. De mooie chaletkamers in de tuin hebben een eigen terras, waarvan sommige met een hot tub. Verder heeft u gratis toegang tot de exclusieve Club Lounge.
Die Zimmer im Hauptgebäude des Hotels verfügen über Aussicht auf den Pool und das Meer. Die hübschen Zimmer in den Gartenchalets bieten eine eigene Terrasse, teilweise einen Whirlpool sowie kostenlosen Zugang zur exklusiven Club Lounge.

Dit elegante etablissement, ooit een adellijke residentie, is nu omgebouwd tot een exclusieve B B met behoud van het erfgoed in de decoratie en het design.
Dieses elegante Gebäude, das einst als Adelssitz diente, wurde zu einem exklusiven BB umgestaltet, wobei großer Wert auf die Beibehaltung seiner ursprünglichen Gestaltung und des Dekors gelegt wurde.