Vertaling van "monumentaal stenen " (Nederlands → Duits) :

Apartments Ille is gevestigd in een monumentaal stenen huis aan de strandboulevard in het historische centrum van Šibenik, op 150 meter van de St. Jacobuskathedraal.
Die Apartments Ille befinden sich in einem denkmalgeschützten Steinhaus im historischen Zentrum von Šibenik, direkt an der Strandpromenade und nur 150 m von der Kathedrale des Heiligen Jakob entfernt.

Het is gevestigd in een monumentaal traditioneel stenen huis op een steenworp afstand van de boulevard Riva. De accommodatie bevindt zich op 50 meter van het Paleis van Diocletianus, een Werelderfgoed van UNESCO.
Sie befinden sich in einem traditionellen Steinhaus, das als Kulturdenkmal geschützt ist, nur wenige Schritte von der Promenade Riva und 50 m vom Diokletian-Palast entfernt, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Palacio Carvajal Girón is gevestigd in een monumentaal, 17e-eeuws gebouw en heeft een aantrekkelijke inrichting en originele, stenen pilaren.
Das Palacio Carvajal Girón befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert und verfügt über ein attraktives Dekor sowie originale Steinsäulen.