Traduction de «monument hercules en diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt naast het ICE-treinstation Wilhelmshöhe en op een korte wandeling van een winkelcentrum, het Bergpark, het monument Hercules en diverse musea.
Das Hotel befindet sich neben dem ICE-Bahnhof Wilhelmshöhe sowie nur wenige Gehminuten von einer Einkaufspassage, dem Bergpark, der Herkules-Statue und mehreren Museen entfernt.

Het beroemde Hercules-monument en kasteel Wilhelmshöhe zijn gemakkelijk te bereiken met de bus of de tram vanaf bus- en tramhalte Königsplatz.
Der berühmte Herkules und das Schloss Wilhelmshöhe erreichen Sie mit dem Bus oder der Straßenbahn von der Haltestelle Königsplatz aus.

Dit rustig gelegen hostel is gevestigd in een jugendstil-monument in de Berlijnse wijk Tiergarten. Het biedt snelle verbindingen met het openbaar vervoer naar diverse bezienswaardigheden, zoals de Kurfürstendamm.
In einem denkmalgeschützten Jugendstilgebäude im zentralen Berliner Viertel Tiergarten erwartet Sie dieses ruhig gelegene Hostel mit guten Verkehrsanbindung zu den Sehenswürdigkeiten wie der Einkaufsstraße Kurfürstendamm.

Binnen 3 km vindt u een aantal restaurants met diverse lokale en internationale gerechten. Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder meer het Voortrekker Monument, op 9 minuten rijden, en de Union Buildings, iets minder dan 4 km van de accommodatie.
In einer Reihe nicht weiter als 3 km entfernter Restaurants wird eine Auswahl an Gerichten der regionalen sowie der internationalen Küche angeboten. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen das 9 Fahrminuten entfernte Voortrekker Monument und die 3,8 km entfernten Union Buildings.