Traduction de «monte do serrado ligt tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Monte do Serrado ligt tussen de velden en boomgaarden, naast de A6 en op 5 km van Evora.
Das Monte Do Serrado begrüßt Sie inmitten von Feldern und Plantagen neben der Autobahn A6 und 5 km von Évora entfernt.

Het prachtige centrum van Évora staat op de werelderfgoedlijst. U kunt er vanaf het Monte do Serrado naar toe fietsen of de auto nemen. De autoweg R114 leidt er rechtstreeks naar toe.
Das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Stadtzentrum von Évora erreichen Sie vom Monte Do Serrado mit dem Auto oder Fahrrad direkt über die Straße R114.

Monte do Serrado De Baixo is een huis gebouwd in de karakteristieke stijl van Alentejo. Het biedt individueel ingerichte kamers in verschillende thema's, van olijfolie tot kurkbomen en van graan tot wijn.
Das Monte Do Serrado De Baixo ist ein für den Alentejo typisches Haus, in dem jedes Zimmer ein individuelles Gestaltungsmotiv von Olive über Korkeiche zu Getreide und Wein aufweist.

Het Estalagem Eira do Serrado ligt op 12 km van Funchal.
Das Estalagem Eira do Serrado liegt 12 km von Funchal entfernt.

Het hotel Monte De São Sebastião Do Vale Do Alcaide ligt tussen de bergketens van het natuurpark São Mamede in Alentejo. Het hotel beschikt over volledig uitgeruste kamers en biedt uitzicht op het kasteel en het middeleeuwse dorpje Marvão.
Umgeben von den Bergen des Naturparks São Mamede in Alentejo bietet das Monte de São Sebastião Hotel komplett ausgestattete Zimmer sowie eine Aussicht auf die Burg und das mittelalterliche Dorf Marvão.

Het Monte do Zeca ligt in een landelijk gebied in Alentejo, op slechts 7,5 km van de zandstranden van Zambujeira do Mar. Het biedt elegante accommodaties en een zwembad te midden van het groen.
In einer ländlichen Gegend von Alentejo, nur 7,5 km von den Sandstränden von Zambujeira do Mar entfernt, begrüßt Sie das Monte do Zeca.

Quinta Monte da Rocha ligt tussen de heuvels van de provincie Algarve en beschikt over een tuin en een bar.
Inmitten von Hügeln in der Provinz Algarve empfängt Sie das Quinta Monte da Rocha mit einem Garten und einer Bar.

Monte dos Aroeirais ligt op 8 km van de spa Cabeço de Vide.
Im Monte trennen Sie nur 8 km vom Spa in Cabeço de Vide.

Monte dos Arneiros ligt op 1 uur rijden van de internationale luchthaven van Lissabon, Évora, Setúbal en Alqueva Dam.
Das Monte dos Arneiros ist 1 Autostunde vom internationalen Flughafen Lissabon, Évora, Setúbal und Alqueva Dam entfernt.

Het Monte Da Vilarinha ligt tussen Alentejo en het natuurpark Vicentine aan de kust.
Monte Da Vilarinha liegt zwischen dem Alentejo und dem Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina.