Traduction de «monte casa biedt ontspannende » (Néerlandais → Allemand) :

Het spacentrum van het Monte Casa biedt ontspannende schoonheidsbehandelingen door specialisten. In het wellnesscentrum kunt u genieten van weldadige behandelingen voor lichaam, geest en ziel.
Im Spacenter des Monte Casa Hotels erwarten Sie zudem wohltuende Schönheitsanwendungen von professionellen, qualifizierten Therapeuten und im Wellnesscenter lassen Sie sich mit verschiedenen Anwendungen für Körper, Geist und Seele verwöhnen.

Hotel Beaupré bevindt zich aan de voet van Mont-Sainte-Anne en is een goede uitvalsbasis voor activiteiten als mountainbiken en wandelen. Het hotel bevindt zich op slechts een klein eindje rijden van Quebec City en biedt ontspannende faciliteiten, waaronder een spa.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Beaupré am Fuße des Mont-Sainte-Anne und eignet sich ideal für Aktivitäten wie Mountainbiken und Wandern.

Het luxueus gerenoveerde Monte Casa Wellness SPA ligt in Petrovac aan de Montenegrijnse kust en biedt volledig uitgeruste en zorgvuldig ingerichte accommodatie.
Das luxuriös renovierte Hotel Monte Casa in Petrovac an der montenegrinischen Küste bietet erstklassig eingerichtete und liebevoll dekorierte Unterkünfte.

Dit skiresort ligt in een autovrij bergdorp aan de voet van de skipistes van Mont Tremblant. Het biedt ruime suites en ontspannende voorzieningen.
Dieses Skiresort befindet sich in der Fußgängerzone eines Bergdorfes am Fuße der Pisten des Mont-Tremblant. Hier erwarten Sie geräumige Unterkünfte im Suite-Stil und entspannende Annehmlichkeiten.

Het Casa MangoMango biedt verschillende diensten, zoals ontspannende massagebehandelingen en rondleidingen door Rio de Janeiro.
Das Dienstleistungsangebot des MangoMango Hotel umfasst erholsame Massageanwendungen sowie geführte Stadttouren durch Rio.

Casa Rural Monte del Agua ligt in de bergen in het noordwesten van Tenerife en bevindt zich op 30 minuten rijden van de kust. Het biedt rustieke huizen met een prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Das Casa Rural Monte del Agua ist umgeben von Bergen im Nordwesten von Teneriffa und liegt 30 Autominuten von der Küste entfernt. Es bietet Häuser im Landhausstil mit schöner Aussicht auf die umliegenden Berge.

La Casa del Monte d'Oro biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een patio, barbecuefaciliteiten en een panoramisch uitzicht op het omliggende landschap.
Das La Casa del Monte d'Oro bietet Ihnen Panoramablick auf die umliegende Landschaft sowie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer Terrasse und Grillmöglichkeiten.

Het Monte do Giestal - Casas de Campo Spa biedt gratis parkeergelegenheid.
Kostenlose Parkplätze stehen am Monte do Giestal - Casas de Campo Spa ebenfalls zur Verfügung.

Het milieuvriendelijke Casa Soleluna ligt op het Toscaanse platteland, op 3 km van Cortona. Het biedt een ontspannende tuin en elegante kamers met eigen badkamers.
Das Casa Soleluna liegt eingebettet in die toskanische Landschaft, 3 km von Cortona entfernt. Die umweltfreundliche Unterkunft bietet einen erholsamen Garten und elegante Zimmer mit einem eigenen Bad.

Casa Alquimia Artes Bed Breakfast ligt in een stille wijk van Monte Verde en biedt een prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Das Casa Alquimia Artes Bed Breakfast liegt in einem ruhigen Viertel von Monte Verde und bietet eine herrliche Aussicht auf die umliegenden Berge.