Vertaling van "moezel bevindt " (Nederlands → Duits) :

Bij het Loosen kunt u fietsen huren en het platteland rond de Moezel verkennen. De fietsroute langs de Moezel bevindt zich vlakbij het hotel.
Erkunden Sie die Mosellandschaft mit den Leihfahrrädern des Loosen. Der Mosel-Radweg verläuft ganz in der Nähe des Hotels.

De rivier de Moezel bevindt zich 500 meter verderop.
Die Mosel befindet sich 500 m entfernt.

Het door een familie beheerde Märchenhotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de rivier de Moezel en beschikt over diverse kamers met een sprookjesthema.
Im familiengeführten Märchenhotel mit verschiedenen, nach Märchenmotiven gestalteten Zimmern wohnen Sie nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Moselufer entfernt.

U kunt deelnemen aan wijnproeverijen die in het landhuis worden georganiseerd en u bevindt zich op slechts 1 km van het Moezel Wijn Museum.
Nehmen Sie an den Weinproben teil, die in dem Landhaus stattfinden, und besuchen Sie das nur 1 km entfernte Mosel Wein Museum.

Het door familie gerunde hotel Altes Winzerhaus is ideaal gelegen met uitzicht over de rivier de Moezel in Sehl. Het bevindt zich ook op 10 minuten lopen van het pittoreske centrum van Cochem.
In Sehl bietet Ihnen dieses familiengeführte Hotel in günstiger Lage einen Blick auf die Mosel.

Haus Jungenwald ligt te midden van bossen en wijngaarden en biedt gemakkelijk toegang tot de wandel- en fietsroutes van het Kautenbachtal. Dit 3-sterrenhotel in Traben-Trarbach bevindt zich op loopafstand van het spacentrum en de thermale baden van de Moezel.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Traben-Trarbach inmitten von Wäldern und Weinbergen nur wenige Gehminuten von der Moseltherme entfernt. Begeistern werden Sie die nahen Wander- und Radwege im Kautenbachtal.

Gasten van het La Roseraie kunnen in de omgeving van Wittlich fietsen en wandelen, en het Maare Moezel-fietspad bevindt zich op minder dan 1 kilometer afstand van het hotel.
Die Umgebung von Wittlich eignet sich wunderbar zum Radfahren und Wandern und der Maare-Mosel-Radweg liegt weniger als 1 km vom La Roseraie entfernt.

Het Contel Hotel Koblenz bevindt zich aan de rivier de Moezel, op 15 minuten lopen van de historische binnenstad van Koblenz.
Dieses Hotel liegt direkt an der Mosel, nur 15 Gehminuten von der Altstadt von Koblenz entfernt.

Langs de rivier de Moezel kunt u een mooie fietstocht maken. Casa Chiara bevindt zich op 800 meter van het treinstation en de Dom van Trier.
Im Casa Chiara trennen Sie 800 m vom Bahnhof von Trier und dem Trierer Dom.

Het hotel bevindt zich in de wijk Traben, op een klein eindje lopen van de rivier de Moezel en de scheepswerf.
Das Hotel befindet sich im Stadtteil Traben, nur einen kurzen Spaziergang von der Mosel und der Schiffsanlegestelle entfernt.