Traduction de «moderne inrichting ontworpen door javier » (Néerlandais → Allemand) :

Het Puerta Valencia heeft een chique, moderne inrichting, ontworpen door Javier Mariscal.
Das Puerta Valencia wurde von Javier Mariscal elegant und modern gestaltet.

Het hotelgebouw is ontworpen en gebouwd door de eigenaar van het Bosco Della Spina. Het combineert traditionele stenen muren met een moderne inrichting.
Das vom Besitzer selbst entworfene und erbaute Haus vereint in harmonischer Weise traditionelle Steinmauern und modernes Dekor.

De aantrekkelijke marmeren badkamers zijn ontworpen door Javier Mariscal.
In den attraktiven Marmorbadezimmern erwarten Sie Armaturen von Javier Mariscal.

Dit stijlvolle hotel is ontworpen door Javier Mariscal en ligt tegenover het Guggenheim Museum.
Gegenüber dem Guggenheim-Museum Bilbao begrüßt Sie dieses stilvolle Hotel, das von Javier Mariscal entworfen wurde.

De accommodaties hebben een moderne inrichting met houten vloeren en speciaal ontworpen meubels.
Zur modernen Einrichtung gehören maßgefertigte Möbel und ein Holzboden.

De lichte, luchtige en goed ontworpen-suites hebben een moderne inrichting met een volledig uitgeruste keuken.
Die hellen und luftigen, gut eingerichteten-suiten verfügen über ein modernes Interieur und voll eingerichtete Küchen.

Dit zijn de uitlopers van de Beierse Alpen. Het nieuw ontworpen en ruime hotel biedt u een moderne inrichting van hoge kwaliteit, in een charmante en stijlvolle omgeving.
Sie wohnen am Rand des Kurortes Bad Aibling am Fuß der Bayerischen Alpen. Die neu entworfene und geräumige Hotelanlage empfängt Sie in modernem und qualitativ hochwertigen Interieur.

Geniet van een moderne, elegante en aangename inrichting, ontworpen om te voldoen aan uw eisen en wensen.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt in dieser modernen, eleganten und freundlichen Hotelanlage, die extra entworfen wurde, um allen Arten von touristischen Anforderungen und Bedürfnissen gerecht zu werden.

Het Falkensteiner Residences edel:weiss is gevestigd in 2 moderne torens ontworpen door de beroemde architect Matteo Thun. Het ligt op slechts 100 meter van de pistes van het skigebied Katschberg, 1600 meter boven zeeniveau.
Die Falkensteiner Residences edel:weiss befinden sich in 2 modernen Türmen des berühmten Architekten Matteo Thun, 1.600 m über dem Meeresspiegel und nur 100 m von den Pisten des Skigebiets Katschberg entfernt.

De kamers en-suites zijn ruim en hebben een modern interieur, ontworpen door een bekroond designer.
Das moderne Dekor der geräumigen Zimmer und Suiten wurde von einem preisgekrönten Designer entworfen.