Vertaling van "modern pension in chaletstijl en ligt " (Nederlands → Duits) :

Pension Modřín is een modern pension in chaletstijl en ligt vlak naast de pistes van het Portášky-skigebied in Velka Upa.
Die Pension Modřín ist ein modernes Gästehaus im Chalet-Stil, direkt neben den Pisten des Skigebiets Portášky in Velká Úpa.

Les Clés de Gérardmer is een modern pension in chaletstijl dat uitzicht biedt op de bergen en de stad. Het ligt op 1,5 km van de wintersportplaats Gérardmer.
1,5 km vom Skiresort Gérardmer befindet sich das Les Clés de Gérardmer, eine moderne Pension im Stil eines Chalets mit Berg- und Stadtblick.

Het moderne pension On Dormire Valencia ligt aan de Ausiàas March Avenue in Valencia, op 15 minuten lopen van de arena en het station Estació del Nord.
Diese Pension begrüßt Sie an Valencias Avenida Ausiàs March, nur 15 Gehminuten von der Stierkampfarena und dem Bahnhof Estació del Nord entfernt.

Hôtel Chalet Le Montana ligt aan de voet van de skiliften in Grands Montets en biedt moderne kamers in chaletstijl met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Mont Blanc.
Das Hôtel Montana liegt bei den Skiliften am Fuße des Berges Grands Montets. Es bietet moderne Zimmer im Chaletstil mit kostenfreiem WLAN und Balkonen mit Blick auf den Mont Blanc.

Dit pension in chaletstijl is rustig gelegen, op 5 km van het historische Wolfhagen. Het biedt eenvoudige kamers met een moderne inrichting.
Diese Pension im Chaletstil erwartet Sie in einer ruhigen Lage, 5 km vom historischen Wolfhagen entfernt, und bietet schlichte Zimmer mit modernem Design.

Pension Haus Zer Weidu is gebouwd in charmante chaletstijl en ligt op een centrale, rustige locatie in Zermatt, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation, de Gornergrat-trein en de Sunnega-trein.
Das Zer Weidu Gästehaus im reizvollen Chaletstil erfreut sich eine zentralen, jedoch ruhigen Lage in Zermatt, einen Fußweg von 5 Minuten vom Bahnhof, der Goernergrat- und der Sunnegabahn enfernt.

Dit moderne pension ligt aan de rand van het Zwarte Woud en biedt ruime kamers in landelijke stijl en moderne saunafaciliteiten.
Am Rande des Schwarzwaldes bietet Ihnen diese moderne Pension geräumige Zimmer im Landhausstil und moderne Saunaeinrichtungen.

Het Pensión Gran Bahia Bernardo ligt in het hart van San Sebastian. Dit moderne en stijlvolle pension biedt de ideale accommodatie voor een verkenning van de bezienswaardigheden van deze prachtige Baskische stad.
Im Herzen von San Sebastian bietet Ihnen dieses moderne und elegante Gästehaus eine ideale Unterkunft, von der aus Sie die Sehenswürdigkeiten dieser herrlichen baskischen Stadt leicht erkunden können.

Dit moderne pension ligt op slechts 50 meter van het strand en de baai La Concha, in San Sebastian.
Nur 50 Meter vom Strand und der Bucht La Concha erwartet Sie dieses moderne Gästehaus in San Sebastían.

Dit moderne pension ligt op een gunstige locatie tussen München en de Alpen, op 8 km van de snelweg A8.
Diese moderne Pension liegt verkehrsgünstig zwischen München und den Alpen, 8 km von der Autobahn A8 entfernt.