Vertaling van "minuten naar natuurlijke " (Nederlands → Duits) :

U wandelt in slechts 5 minuten naar natuurlijke warmwaterbronnen.
Erholsame Momente versprechen die nur 5 Gehminuten entfernten natürlichen Thermalbäder.

U rijdt met de auto in 10 minuten naar restaurants, supermarkten, het thermaal bad Zillertal, het skigebied Hochzillertal en het natuurlijke zwemmeer Schlitterer See.
Restaurants, Supermärkte, das Zilltertaler Thermalbad, das Skigebiet Hochzillertal sowie den Naturbadesee Schlitters erreichen Sie nach 10 Fahrminuten mit dem Auto.

U rijdt in 30 minuten naar het Black River Gorges Nationaal Park en het natuurlijke recreatiepark Casela.
Den Nationalpark Black-River-Gorges sowie den Natur- und Freizeitpark Casela erreichen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt.

U kunt natuurlijk ook de omgeving verkennen of e-mailen met vrienden via het gratis, draadloos internet, dat beschikbaar is in het gehele hotel. Maak een korte wandeling van 5 minuten naar het Malagueta-strand waar u kunt zonnebaden en een verfrissende duik kunt nemen in het milde mediterrane water.
Schlendern Sie hinab zum Strand von Malagueta, wo Sie die Sonne genießen und sich im milden Wasser des Mittelmeers abkühlen.

U rijdt in 10 minuten naar de bergketen Serra dos Ancares, en in de natuurlijke omgeving kunt u onder andere gaan wandelen.
Das Gebirge Ancares ist 10 Minuten mit dem Auto entfernt und die umliegende Natur ist ideal für Freizeitaktivitäten im Freien, wie Wandern.

Het is nog geen 15 minuten rijden naar het station van Werfen en naar de diverse natuurlijke attracties in de regio, zoals de kalkstenen ijsgrot Eisriesenwelt Werfen.
Innerhalb einer 15-minütigen Fahrt erreichen Sie den Bahnhof von Werfen und verschiedene natürliche Sehenswürdigkeiten in der Region, darunter die Eisriesenwelt Werfen, eine Eishöhle aus Kalkstein.

In 15 minuten rijdt u naar de natuurlijke vulkanische zwavelbronnen en het natuurreservaat Tet Paul is met de auto bereikbaar in 20 minuten.
Zu den natürlichen, vulkanischen Schwefelquellen gelangen Sie nach 15 Fahrminuten und das Naturschutzgebiet Tet Paul Nature Reserve erreichen Sie nach 20 Autominuten.

In 30 minuten rijdt u naar het waterpaleis van Tampaksiring en in 90 minuten rijden bereikt u de internationale luchthaven Ngurah Rai Elke kamer heeft airconditioning en grote ramen, waardoor er veel natuurlijk licht binnenvalt.
Den Wasserpalast von Tampaksiring erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 30 Fahrminuten und den internationalen Flughafen Ngurah Rai nach 90 Fahrminuten.

U kunt natuurlijk ook naar de op 5 minuten afstand gelegen stranden lopen.
Besuchen Sie auch die lokalen Strände, die weniger als 5 Gehminuten entfernt liegen.

Deze zorgvuldig ingerichte appartementen beschikken over veel natuurlijke lichtinval. In 10 minuten rijdt u naar het centrum van Lissabon.
Diese liebevoll eingerichteten Apartments mit viel Tageslicht erwarten Sie 10 Fahrminuten vom Lissaboner Zentrum entfernt.