Traduction de «minuten lopen en biedt gemakkelijke verbindingen » (Néerlandais → Allemand) :

Het metrostation Goodge Street ligt op slechts 2 minuten lopen en biedt gemakkelijke verbindingen naar alle delen van Londen.
Über den 2 Gehminuten entfernten U-Bahnhof Goodge Street erreichen Sie alle Bereiche von London leicht und bequem.

Treinstation Halfweg-Zwanenburg bevindt zich op 15 minuten lopen en biedt directe verbindingen naar het centraal station van Amsterdam in 11 minuten en Zandvoort aan Zee in 22 minuten.
Den Bahnhof Halfweg-Zwanenburg erreichen Sie nach 15 Gehminuten. Er bietet eine direkte Anbindung an den 11 Minuten entfernten Hauptbahnhof Amsterdam und das 22 Minuten entfernte Zandvoort aan Zee.

De snelweg A92 ligt op slechts 5 minuten afstand en biedt gemakkelijke verbindingen naar Passau (60 km) en Regensburg (75 km).
Über die nur 5 Minuten entfernte Autobahn A92 erreichen Sie Passau (60 km) und Regensburg (75 km).

Het metrostation Place d'Italie (lijnen 5, 6 en 7) bevindt zich op 3 minuten lopen en biedt directe verbindingen met de Eiffeltoren en de Arc de Triomphe.
Der U-Bahnhof Place d'Italie (Linien 5, 6, 7) liegt einen 3-minütigen Spaziergang entfernt und bietet eine direkte Anbindung an den Eiffelturm und den Triumphbogen.

Het metrostation South Kensington ligt op slechts 5 minuten lopen en biedt directe verbindingen met het hart van West End en de luchthaven Heathrow.
Der U-Bahnhof South Kensington ist nur 5 Gehminuten entfernt und bietet direkten Zugang ins Herz des West End und zum Flughafen Heathrow.

Tramhalte Keizersgracht ligt op slechts 2 minuten lopen en biedt uitstekende verbindingen door de hele stad. Er rijden ook rechtstreekse trams naar Amsterdam Centraal Station.
Die Straßenbahnhaltestelle Keizersgracht liegt nur 2 Gehminuten entfernt und bietet einen einfachen Zugang zu anderen Teilen der Stadt, einschließlich dem Hauptbahnhof von Amsterdam.

De metrohalte Heizel ligt op 15 minuten lopen en biedt regelmatige verbindingen met het centrum van Brussel.
Vom 15 Gehminuten entfernten U-Bahnhof Heysel fahren regelmäßig U-Bahnen in die Brüsseler Innenstadt.

Het metrostation Yongningmen (lijn 2), bereikt u vanaf het hotel in slechts 2 minuten lopen en biedt goede verbindingen met de topbezienswaardigheden in Xi'an.
Der nur 2 Gehminuten entfernte U-Bahnhof Yongningmen der Linie 2 bietet Ihnen eine gute Anbindung an die bedeutendsten Attraktionen von Xi’an.

Het S-Bahn station Hauptwache ligt op 10 minuten lopen en biedt directe verbindingen naar het centraal station van Frankfurt, de luchthaven van Frankfurt en de handelsbeurs van Frankfurt.
Die S-Bahn-Station Hauptwache erreichen Sie nach 10 Gehminuten, von wo aus Sie direkt zum Frankfurter Hauptbahnhof, zum Flughafen und zur Messe gelangen.

Het metrostation Brito Capelo bevindt zich op 5 minuten lopen en biedt rechtstreekse verbindingen met het centrum en de internationale luchthaven van Porto.
Die U-Bahn-Station Brito Capelo mit direkten Verbindungen ins Stadtzentrum von Porto und zum internationalen Flughafen Porto erreichen Sie in 5 Gehminuten.