Traduction de «minuten loopafstand van kasteel » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Nikko in Kumamoto ligt op 10 minuten loopafstand van kasteel Kumamoto. Het Museum voor Moderne Kunst ligt op slechts 1 minuut lopen van het hotel.
Das Kumamoto Hotel Nikko befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang von der Burg Kumamoto entfernt und das Museum für moderne Kunst erreichen Sie nach nur 1 Minute zu Fuß.

Zowel het Neuenburg-kasteel en het Goseck- kasteel liggen op 15 minuten rijden van de accommodatie. Het marktplein ligt op 2 minuten loopafstand.
Bei der Buchung eines Apartments steht Ihnen eine komplett ausgestattete Küche mit einer Kaffeemaschine zur Verfügung. Das Schloss Neuenburg und das Schloss Goseck erreichen Sie von der Unterkunft in jeweils 15 Fahrminuten, während Sie nach einem 2-minütigen Spaziergang zum Marktplatz gelangen.

Het centrale plein van Riebeek Kasteel ligt op slechts 5 minuten loopafstand.
Der zentrale Platz von Riebeek Kasteel liegt nur 5 Gehminuten entfernt.

Het kasteel van Cheb Kasteel ligt op 5 minuten loopafstand.
Die Burg von Cheb kann in 5 Gehminuten erreicht werden.

Deze accommodatie pronkt met een ideale locatie, op slechts 2 minuten loopafstand van de voetgangerszone in High Street, op 5 minuten rijafstand van het Thorpe-park en op 10 minuten afstand van het Windsor-kasteel en Legoland. De luchthaven Heathrow is 9 km verderop, de renbaan van Ascot Kempton ligt in de buurt en het themapark Hampton Court Chessing is 20 minuten verwijderd van het hotel.
Es genießt eine ideale Lage nur 2 Minuten zu Fuß von der Hauptstraße, 5 Minuten Fahrt vom Thorpe Park, 10 Minuten vom Schloss Windsor und Legoland, nur 10 Minuten bzw. 9 km vom Flughafen Heathtrow und dem Ascot Kempton Park und 20 Minuten vom Hampton Court und dem Themenpark Chessington World of Adventures entfernt.

Het strand ligt op 10 minuten loopafstand en het kasteel Old Pylos bevindt zich ook op loopafstand.
Der Strand ist 10 Gehminuten entfernt und auch die Burg von Pylos ist zu Fuß erreichbar.

Casa Verga ligt op slechts 15 minuten lopen van het Maniace-kasteel, op 25 minuten lopen van de Necropolis en op 15 minuten loopafstand van het treinstation Syracuse.
Vom La Casa di Verga erreichen Sie in 15 Gehminuten die Festung Castello Maniace und in 25 Gehminuten die Nekropolis. Der Bahnhof Syrakus ist einen 15-minütigen Spaziergang entfernt.

Dream Hostel is gevestigd op 15 minuten loopafstand van de Grote Markt en op 10 minuten afstand van het kasteel Wawel. Deze accommodatie beschikt over eenvoudig ingerichte privékamers en slaapzalen met gratis WiFi.
Das Dream Hostel liegt nur 15 Gehminuten vom Hauptplatz und 10 Minuten vom Königsschloss Wawel entfernt. Es bietet einfach eingerichtete eigene Zimmer und Schlafsäle mit kostenlosem WLAN.

Het middeleeuwse kasteel van Nyon bevindt zich op 5 minuten loopafstand en de Golf Club du Domaine Impérial ligt op 5 minuten rijafstand.
Das mittelalterliche Schloss von Nyon erreichen Sie in 5 Minuten zu Fuß, während Sie zum Golf Club du Domaine Impérial 5 Minuten mit dem Auto benötigen.

Het Hotel Mundial ligt op 5 minuten rijden van het Kasteel van Sint Joris. Op 10 minuten loopafstand van het hotel bevinden zich diverse winkels en restaurants.
Das Hotel Mundial liegt 5 Fahrminuten von der Burg St. George (Castelo Sao Jorge) entfernt und mehrere Geschäfte und Restaurants erreichen Sie zu Fuß in 10 Minuten.