Vertaling van "minuten loopafstand ligt de levendige " (Nederlands → Duits) :

Op 12 minuten loopafstand ligt de levendige wijk Bairro Alto waar u 's nachts van een drankje kunt genieten.
Abends können Sie im 12 Gehminuten entfernten, quirligen Viertel Bairro Alto einen Drink genießen.

De Torre dos Clérigos bevindt zich op 4 minuten loopafstand en het levendige uitgaansleven van Galerias Paris, met zijn vele bars en cafés, ligt op 5 minuten loopafstand.
Den Turm Torre dos Clérigos erreichen Sie nach 4 Minuten zu Fuß. Vom Nachtleben in der Galerias Paris mit zahlreichen Bars, Cafés und einer lebhaften Atmosphäre trennen Sie nur 5 Gehminuten.

Het Canal City Hakata-complex ligt op 10 minuten loopafstand, en de levendige wijk Tenjin vindt u op 5 minuten met de metro.
Das Einkaufs- und Unterhaltungszentrum Canal City Hakata erreichen Sie in 10 Gehminuten. Der lebhafte Stadtteil Tenjin liegt 5 Fahrminuten mit der U-Bahn entfernt.

Park Lane Resorts ligt op 5 minuten loopafstand van het levendige winkel- en uitgaanscentrum van Jomtien. Het resort beschikt over moderne accommodaties met een eigen balkon, een buitenzwembad en gratis privéparkeergelegenheid.
Nur 5 Gehminuten von Jomtiens lebhaften Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt, bietet Ihnen das Park Lane Resorts moderne Unterkünfte mit eigenem Balkon, einen Außenpool und kostenfreies Parken am Hotel.

Het hotel ligt op 1 km van het treinstation Porto San Giorgio-Fermo, op 800 meter van de dichtstbijzijnde afrit van de snelweg en op 10 minuten loopafstand van de levendige jachthaven.
Sie wohnen 1 km vom Bahnhof Porto San Giorgio-Fermo und 800 m von der nächsten Autobahnausfahrt entfernt.

Divine Bed Breakfast ligt op 10 minuten loopafstand van de levendige wijk Trastevere in Rome.
Das Divine Bed Breakfast liegt 10 Gehminuten von Roms lebhaftem Stadtteil Trastevere entfernt und bietet eine Gemeinschaftslounge und klimatisierte Unterkünfte in klassischem Stil.

Covent Garden en Theatreland bevinden zich op 20 minuten loopafstand, en het levendige Oxford Street ligt op slechts 1,6 km afstand.
Die Stadtteile Covent Garden und Theatreland erreichen Sie nach 20 Gehminuten, während die lebhafte Oxford Street nur 800 m entfernt liegt.

In de levendige wijk Chueca, die op 5 minuten loopafstand ligt, bevinden zich vele bars, restaurants en cafés.
Besuchen Sie auch das 5 Gehminuten entfernte, lebhafte Viertel Chueca, wo viele Bars, Restaurants und Cafés auf Ihren Besuch warten.

Het APA Hotel Nishi-Azabu beschikt over eenvoudige accommodaties met een flatscreen-tv en ligt op ongeveer 10 minuten loopafstand van de levendige wijk Roppongi.
Das APA Hotel Nishi-Azabu verfügt über einfache Unterkünfte mit einem Flachbild-TV, ca. 10 Gehminuten vom lebhaften Viertel Roppongi entfernt.

Deze accommodatie ligt op slechts 5 minuten loopafstand van de levendige Princes Street.
Vom Queens Guest House aus erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten die lebhafte Princes Street.