Traduction de «minuten loopafstand gaan bussen » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het busstation, op 2 minuten loopafstand, gaan bussen naar het centrum van de stad, Udine en Monfalcone.
Der Busbahnhof liegt einen 2-minütigen Spaziergang entfernt und bietet Verbindungen in die Innenstadt sowie nach Udine und Monfalcone.

Het dichtstbijzijnde treinstation is per auto in 20 minuten bereikbaar. Op 7 minuten loopafstand zijn bussen en metro's te vinden.
Den nächsten Bahnhof erreichen Sie in 20 Autominuten. Zum nächsten U-Bahnhof und zu den nächsten Bushaltestellen gelangen Sie in nur 7 Gehminuten.

Op slechts 5 minuten loopafstand vertrekken bussen naar Verona en Peschiera del Garda.
Die Busse nach Verona und Peschiera del Garda halten nur einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.

U kunt gaan zwemmen in de rivier de Imbassaí, naar het strand gaan of het stadscentrum bezoeken, dat op 5 minuten loopafstand ligt en over diverse restaurants en supermarkten beschikt.
Gehen Sie im Fluss Imbassaí an der Küste baden. Im 5 Gehminuten entfernten Ortszentrum warten mehrere Restaurants und Supermärkte auf Ihren Besuch.

Metrostation Liceu bevindt zich op 2 minuten loopafstand. Vanaf het op 10 minuten afstand gelegen Plaza Catalunya vertrekken regelmatig bussen naar de luchthaven Barcelona-El Prat.
Zum U-Bahnhof Liceu gelangen Sie schon nach 2 Minuten zu Fuß. An der 10 Gehminuten entfernten Plaça de Catalunya fahren regelmäßig Busse zum Flughafen Barcelona-El Prat.

Op 5 minuten loopafstand ligt een bushalte, die elke 20 minuten verbindingen naar het centrum van de stad biedt. Elk half uur vertrekken er ook bussen naar de luchthaven, op 8 km afstand.
Nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt finden Sie eine Bushaltestelle, die alle 20 Minuten Verbindungen ins Stadtzentrum und alle 30 Minuten zum 8 km entfernten Flughafen bietet.

Bussen vindt u in slechts 3 minuten lopen en het metrostation Cavour ligt op 5 minuten loopafstand.
Busse halten nur 3 Gehminuten entfernt und den U-Bahnhof Cavour erreichen Sie in 5 Minuten zu Fuß.

Op verzoek en tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een pendeldienst van/naar de luchthaven. Op slechts 2 minuten lopen ligt het treinstation Masaryk van Praag, waar ook diverse bussen en trams stoppen. Het metrostation Náměstí Republiky ligt op 5 minuten loopafstand.
Der Prager Bahnhof Masaryk, an dem auch mehrere Busse und Straßenbahnen halten, liegt nur 2 Gehminuten entfernt, während Sie den U-Bahnhof Náměstí Republiky (Platz der Republik) innerhalb von 5 Minuten zu Fuß erreichen.

U kunt een bezoek brengen aan het History of Diving Museum (3 minuten loopafstand) of naar een voorstelling gaan in het Theater of the Sea (4 minuten rijafstand).
Besuchen Sie auch das 3 Gehminuten entfernte History of Diving Museum oder eine Show im 4 Autominuten entfernten Theater of the Sea.

De beroemde tram 28 bevindt zich op 5 minuten lopen van Casas do Bairro Alto. Ook kunt u gaan winkelen in Chiado, op slechts 12 minuten loopafstand.
Die berühmte Tram 28 erreichen Sie vom Casas do Bairro in 5 Gehminuten. Zum Einkaufen bietet sich das 12 Gehminuten entfernte Chiado an.